worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Aplausos

Un valiente hombre de 91 años que protegió a judíos del genocidio nazi devuelve su medalla a Israel

18 de agosto de 2014 | Periódico Revolución | revcom.us

En 1943, en la Holanda ocupada por los nazis, Henk Zanoli realizó un viaje peligroso por tren, esquivando a los guardias y retenes nazis para pasar a escondidas a un niño judío de Amsterdam al pueblo holandés de Eemnes, donde la familia de Zanoli lo ocultó durante dos años. Por eso, la institución israelí en memoria del Holocausto, Yad Vashem, galardonó a Zanoli y su difunta madre el título honorífico “Justos entre las Naciones”, premiado a personas no judías que protegieron a judíos durante el Holocausto nazi que asesinó a millones de judíos en Europa.

Zanoli recibió la medalla en 2011 y lo devolvió a la embajada israelí en Holanda este 11 de agosto, junto con una misiva en que escribió, “Tras el horror del holocausto mi familia apoyó fuertemente al pueblo judío en sus aspiraciones para construir un hogar nacional. Durante más de seis décadas, sin embargo, he llegado a reconocer paulatinamente que el proyecto sionista tenía desde sus principios un elemento racista al aspirar a construir un estado exclusivamente para los judíos”. Zanoli, un abogado jubilado, escribió acerca del reciente ataque/invasión israelí contra la Gaza, la “Operación Margen Protector”,  señalando que tales acciones “ya han resultado en graves acusaciones de crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad”.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net