Mensaje de apoyo desde México por el mes de Resistencia en Estados
Unidos
27 de octubre de 2014 | Periódico Revolución |
revcom.us
Con motivo de las protestas contra la brutalidad policíaca el 22 de octubre
en Estados Unidos, desde México enviamos un saludo caluroso a los combatientes
de la Red Parar la Encarcelación en Masa y todos los participantes este
octubre en el mes de Resistencia Contra la Encarcelación en Masa, el Terror
Policial, la Represión y la Criminalización de una Generación. Hombro con hombro
con ustedes, ¡Decimos No Más! a todos estos crímenes.
El gobierno estadounidense utiliza a su policía para matar a mucha gente,
como en el caso reciente del asesinato de Mike Brown en Ferguson por un puerco
policía. Asimismo, echan mano de su supuesta “guerra contra las drogas” para
criminalizar, encarcelar en masa y controlar a los jóvenes y pobres, sobre todo
negros y latinos, con el mayor número de gente en prisión en todo el mundo.
En México, el gobierno también mata, tortura y desaparece a mucha gente, como
en el caso reciente del asesinato de seis personas y la desaparición de 43
estudiantes de una normal rural en Ayotzinapa, Guerrero, por parte de la
policía. Bajo la tutela y dirección del gobierno estadounidense, el Estado
mexicano también intenta escudarse en el supuesto “combate al crimen organizado”
para echar una cortina de humo sobre su verdadera guerra contra el pueblo que ha
arrojado un saldo de más de 120 mil asesinatos, 25 mil desapariciones y 30 mil
feminicidios en años recientes.
En ambos lados de la frontera enfrentamos un sistema homicida y los gobiernos
de los dos países se alían en defensa de ese sistema en contra del pueblo, con
el estadounidense al mando. Es imprescindible que la gente de los dos lados de
“la Línea” nos unamos firmemente para combatir a nuestros opresores comunes.
Nos inspira la justa lucha del mes de Resistencia en Estados Unidos que lleva
adelante el espíritu de desafío y rebelión de Ferguson. En México estamos
celebrando una segunda Semana Nacional de Resistencia ¡Alto a la Guerra contra
el Pueblo! del 20 al 26 de octubre, como parte de levantar un torrente de lucha
y resistencia de masas contra los crímenes que comete o solapa el Estado y
ponerlo en el banquillo de los acusados.
Aprendemos del heroico ejemplo de Ferguson que cuando las personas se ponen
de pie y desafían a las fuerzas represivas, pueden despertar e inspirar a
millones y puede cambiarse radicalmente el ambiente en la sociedad. Como declaró
una manifestante en Ferguson: "Ya no hay temor. Es o estar de pie o morir". Los
mismos sentimientos de ira, protesta y rebelión desafiante que han dejado honda
huella en la estela de los crímenes de Estado en Ferguson y otras partes se
extienden por todo México en una nueva ola de protesta y resistencia frente a
los crímenes del Estado en contra de los estudiantes de Ayotzinapa y muchos
otros.
¡Unamos el coraje, la conciencia y resistencia de la gente en contra de todos
los crímenes de este sistema asesino y luchemos juntos por un nuevo futuro muy
distinto y liberador!
- Red Nacional de Resistencia “¡Alto a la Guerra contra el
Pueblo!”
México
Publicado por Aurora Roja
http://aurora-roja.blogspot.com/2014/10/mensaje-de-apoyo-desde-mexico-por-el.html
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
