worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


El alguacil Arpaio arresta a 48 indocumentados en Phoenix

EFE
5 de mayo de 2009

Phoenix (Arizona.) - Detenciones de tránsito llevaron a los agentes del alguacil del condado Maricopa, Joe Arpaio, al descubrimiento de una casa de seguridad con lo que se concretó el arresto de 48 indocumentados, informó hoy esta dependencia.

Los oficiales recibieron información sobre la casa de seguridad en Phoenix el lunes durante dos detenciones de tránsito sobre la Interestatal 17 donde los agentes arrestaron de 31 inmigrantes indocumentados.

Al llegar a la casa de seguridad, ubicada sobre la Avenida 29 y el camino Indian School, los oficiales descubrieron otros 17 inmigrantes indocumentados, quienes aseguraron encontrarse en el lugar en contra de su voluntad y haber sido amenazados por los traficantes de humanos, se informó en un comunicado de prensa.

Las edades de los indocumentados varían entre los 18 y 30 años.

Se desconoce su nacionalidad y cuanto tiempo tenían en la casa de seguridad.

De acuerdo con estadísticas del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE), anualmente se reporta el descubrimiento de más de 100 casas de seguridad en esta región, calificada por el Gobierno federal como la "capital de las casas de seguridad".

Las casas de seguridad han sido asociadas por las autoridades con otros delitos como el secuestro de inmigrantes indocumentados y el enfrentamiento de bandas organizadas por el robo de la mercancía humana.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net