Noticias e infamias
Haz clic aquí para regresar al página de entrada
Haz clic aquí para Hoy: Un motivo más por fuera Bush y su gobierno archivo
Página:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
El GREMIO NACIONAL DE ABOGADOS PIDE QUE SE LE PROHÍBA A YOO EJERCER LA
ABOGACIA Y QUE SE LE DESPIDA DE UC BERKELEY
Nueva York, 9 de abril de 2008
En un memorándum escrito el mismo mes que George W. Bush invadió a Irak, John
Yoo, profesor de Boalt Hall [la Facultad de Derecho], dijo que el Departamento
de Justicia interpretaría las leyes criminales de EE.UU. de una manera que no se
aplicarían a la detención y el interrogatorio de combatientes enemigos. Según
Yoo, los estatutos federales que prohíben la tortura, el asalto, la mutilación,
y el acoso no se aplican al ejército en la conducta de la guerra.
El estatuto federal tocante a la mutilación, por ejemplo, declara delito
"cortar, morder o rajarle la nariz, la oreja, o el labio a una persona, o
arrancarle o incapacitarle la lengua, sacarle o destruir el ojo, cortarle o
incapacitarle un miembro o algún parte del cuerpo... con la intención de
atormentarla, mutilarla, o desfigurarla". Prohíbe además "tirar o verter sobre
otra persona agua muy caliente, sustancias corrosivas, ácidas o cáusticas" con
parecida intención.
Lean más
Democracy Now: Noticias breves
20 de mayo de 2008
Cientos protestan en Iowa contra redada de inmigración
En Waterloo, Iowa, cientos de personas marcharon el domingo para protestar
contra la redada de inmigración de la semana pasada en la planta de envasado de
carne kosher Agriprocessers. Agentes de inmigración detuvieron a casi 400
trabajadores inmigrantes, en lo que fue calificado como la mayor redada de
inmigración en la historia de Estados Unidos.
Lean más
■ Virtual invasión de Postville; 389 inmigrantes fueron detenidos
Redada en Iowa causa una semana de terror
■ El objetivo, una planta procesadora de carne; cientos trataron de huir del
fuerte cerco policiaco; sus familias se refugiaron en una iglesia local
David Brooks /I (Corresponsal)
Nueva York, 19 de mayo. El pasado 12 de mayo varios helicópteros negros
sobrevolaron el pueblito de Postville, Iowa; en tierra, unos 200 agentes
federales, con uniformes también negros, salieron armados de camionetas que
llegaron repentinamente. Cientos de personas huyeron en medio del pánico
mientras se tendía un cerco para que nadie escapara; familiares angustiados
salían de sus casas en una búsqueda desesperada de sus hijos, de sus esposos, de
sus hermanos; cientos se refugiaron en una iglesia y varios niños quedaron
esperando a sus padres, quienes fueron detenidos y acusados de “criminales”,
esposados y llevados a una especie de campo de concentración, donde fueron
“procesados” y encarcelados.
En esa acción se detuvo a 389 personas –290 guatemaltecos, 93 mexicanos, dos
israelíes y cuatro ucranianos–, en lo que autoridades estadunidenses consideran
la redada más grande de migración en un solo sitio. Todo ocurrió hace una
semana, en Postville, con la toma por asalto de la planta de procesamiento de
carnes Agriprocessors, la fuente de empleo más grande de la región. En la
operación participaron agentes de migración y alguaciles federales.
Lean más
Soldado estadounidense se niega a participar en guerra de Irak
El joven de 24 años explicó que su decisión fue tomada de acuerdo con sus
valores y para no apoyar la ocupación de ese país árabe.
WASHINGTON, mayo 16. El soldado estadounidense Matthis Chiroux se negó
a participar en la guerra en Irak, al señalar que es ilegal e
inconstitucional.
En declaraciones a la prensa, el joven de 24 años explicó que su decisión fue
tomada de acuerdo con sus valores y para no apoyar la ocupación de ese país
árabe.
Lean más
Tu gobierno avanza día tras día hacia una teocracia, al
gobierno de un fundamentalismo cristiano intransigente y cruel.
■ Un soldado invasor utilizó el libro para practicar tiro al blanco
El ejército de EU ofrece disculpas a musulmanes por ofensas al Corán
Reuters y Afp
Bagdad, 18 de mayo. El ejército de Estados Unidos ofreció disculpas ante
líderes de la extensa comunidad musulmana de Irak, después de que un soldado
utilizó un ejemplar del Corán para practicar tiro al blanco.
El general Jeffrey Hammond, comandante de las fuerzas de ocupación en Bagdad,
flanqueado por líderes del barrio de Radwaniya, a las afueras del oeste de la
capital, se disculpó por la acción del militar.
Lean más
■ Washington seguirá manteniendo prisioneros en el extranjero
Planea EU construir nueva cárcel
en Afganistán: The New York Times
■ El complejo, con capacidad para albergar a unos
mil 100 reclusos
Notimex
Nueva York, 17 de mayo. Estados Unidos planea construir una nueva cárcel en
Afganistán, señal de que el gobierno del presidente George W. Bush piensa
seguir manteniendo presos en el extranjero durante varios años más, informó hoy
el diario The New York Times.
El rotativo, que citó a funcionarios del Pentágono, señaló que la prisión
estaría dentro de su principal base militar en Afganistán y podría remplazar a
la que se encuentra en la base militar de Bagram, al norte de Kabul, la cual
tiene 630 presos.
Lean más
Democracy Now! Noticias breves
14 de mayo de 2008
Bush: Irán es la “mayor amenaza para la paz en Medio Oriente”
Antes de partir, Bush habló sobre Irán y dijo que este país era la “mayor
amenaza para la paz en el Medio Oriente”.
Lean más
Revolución #129, 18 de mayo de 2008
Estados Unidos acelera intimidación y maniobras de guerra contra Irán
Larry Everest
Desde el 11 de septiembre de 2001, Estados Unidos ha estado impulsando una
reaccionaria cruzada imperialista para aplastar al fundamentalismo islámico,
tumbar gobiernos que no están bajo su bota y reestructurar a la fuerza la región
del Medio Oriente y Asia Central. Hoy, Estados Unidos está apuntando contra
Irán, diciendo que es el mayor problema que tiene a nivel mundial. En las
últimas semanas, las amenazas contra Irán han escalado de manera significativa
en muchos frentes. En el menor de los casos, eso indica que Estados Unidos busca
intimidar y aislar más a Irán, en combinación posiblemente con ataques a Irán, y
un posible ataque israelí contra Hamás en Gaza, Hezbolá en el Líbano y Siria
también.
Los funcionarios de la administración Bush han redoblado el ámbito, la
vehemencia y el carácter estratégico de sus acusaciones y amenazas contra
Irán.
Lean más
05-05-2008
“Dictamen” secreto de Bush amplía la guerra contra Irán
Demócratas aprueban fondos para operaciones clandestinas
Andrew Cockburn
CounterPunch
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Hace seis semanas, el presidente Bush firmó un dictamen secreto autorizando
una ofensiva clandestina contra el régimen iraní que, según los que están
familiarizados con su texto, “no tiene precedente en su alcance.”
La instrucción secreta de Bush cubre acciones en un área geográfica inmensa –
desde el Líbano a Afganistán – pero es también aún más arrolladora en el tipo de
acciones permitidas bajo sus líneas directivas – hasta e incluyendo el asesinato
selectivo de responsables. Este alcance ampliado abre el camino, por ejemplo,
para un apoyo pleno al brazo militar de Muyahidín-e-Khalq,
el grupo de oposición iraní, a pesar de que sigue estando en la lista de grupos
terroristas del Departamento de Estado.
Del mismo modo, fondos clandestinos pueden fluir ahora sin restricción a
Jundullah, o “Soldados de
dios,” el grupo militante suní en el Baluchistán iraní – al lado mismo de la
frontera afgana – cuyo líder fue presentado hace poco en Dan Rather
Reports cortando la garganta de su cuñado.
Lean más
05 de mayo de 2008
■ Obama rechaza esta “diplomacia de vaquero”
Clinton reitera la advertencia de “borrar del mapa” a Irán
The Independent, Afp Reuters y Dpa
Washington, 4 de mayo. La precandidata demócrata a la presidencia de Estados
Unidos Hillary Clinton dijo este domingo que no se arrepiente de su promesa de
“borrar del mapa” a Irán si lanza un ataque nuclear contra Israel, pero su rival
Barack Obama la acusó de actuar al estilo del gobernante republicano George W.
Bush.
“No es un lenguaje que necesitemos en este momento, y creo que esa expresión
refleja a (el presidente) George Bush”, dijo Obama a la cadena NBC.
Lean más
El ejército intenta intimidar a universidades y estudiantes mientras crece
la resistencia al reclutamiento por todo el país
por Cheryl Abraham
2 de abril de 2008
En un paso arrogante y punitivo, el
Pentágono ha anunciado una política de "endurecimiento" hacia las escuelas y
universidades que "se entrometen" en el reclutamiento de estudiantes para su
máquina de matar. El ejército quiere tener el mismo acceso a la información
privada de los estudiantes que tendría cualquier posible empleador, como si el
ejército se guiara por las mismas prácticas laborales y contratos de
contratación justos que se requieren de otras compañías. Amenaza con recortar
los fondos federales a las universidades que no les den a los reclutadores y el
ROTC [Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales Reservistas, según sus siglas en
inglés] el acceso sin restricciones a los predios universitarios.
Lean más
El Memorando sobre la Tortura: Planificando Crímenes Contra la
Humanidad
Por Kenneth J. Theisen – 3 de Abril de 2008
Después de años de litigio, el tristemente célebre memorando sobre la tortura
del Departamento de Justicia (DJ) ha sido hecho público por el régimen de Bush.
El memorando de 81 páginas, escrito por John Yoo, en aquél entonces un director
de la Oficina de Consejo Legal (OLC) del DJ, fue enviado al principal abogado
del Departamento de Defensa, Dr. William J. Haynes, el 4 de marzo del 2003. Ese
documento aseguró que el Presidente tiene poderes ilimitados para ordenar
interrogatorios brutales para extraer información de los detenidos. De acuerdo
con Yoo “nuestras previas opiniones dejaron claro que la ley internacional
habitual no es ley federal y que el presidente tiene poder de anular esas leyes
a su discreción”. Bajo el régimen de Bush, las leyes internacionales que
prohíben la tortura fueron ignoradas. Miles de prisioneros fueron y siguen
siendo habitualmente torturados y abusados en prisiones operadas por los EEUU en
todo el mundo. Este memorando fue usado para “justificar” legalmente estos
crímenes
Lean más
Revolución 128, 1º de mayo de 2008
Nuevos detalles salen a la luz
La Casa Blanca "casi coreografió" la tortura
En diciembre hubo un breve escándalo cuando el New York
Times reveló que la CIA destruyó miles de horas de grabaciones en video del
submarino y otras técnicas de tortura aplicadas durante el interrogatorio de
varios detenidos en 2001. Ahora ha salido a la luz que esas sesiones de tortura
se planearon deliberada y meticulosamente en docenas de reuniones de altos
funcionarios de la Casa Blanca. Una fuente le dijo al noticiero ABC, que
hizo pública la noticia, que las torturas “casi se coreografiaron”.
En las reuniones secretas estuvieron presentes el vicepresidente
Richard Cheney, la asesora sobre seguridad nacional Condoleeza Rice, el
secretario de Defensa Donald Rumsfeld, el secretario de Estado Colin Powell, el
jefe de la CIA George Tenet y el secretario de Justicia John Ashcroft. Cuando se
le preguntó sobre el asunto, George Bush dijo que estaba enterado de las
reuniones y que “las aprobé”.
Lean más
Democracy Now! Noticias breves
29 de abril de 2009
Representantes demócratas preparan nuevo proyecto de ley para financiación de la guerra
En Capitol Hill, los líderes demócratas de la Cámara de Representantes
están creando el mayor proyecto de ley de gastos de la guerra de Irak hasta la
fecha. Se prevé que este proyecto proporcionará 178 mil millones de dólares
para la guerra, cantidad suficiente para su financiación hasta el fin de la presidencia
de Bush, y durante casi seis meses del mandato del próximo presidente. El San
Francisco Chronicle informa que la Presidenta de la Cámara de Representantes,
Nancy Pelosi, está planeando una estrategia llamada “armas por manteca” para
intentar obligar a Bush a que acepte algunos gastos internos nuevos a cambio
del dinero que necesita para continuar con la guerra. La estrategia de Pelosi
ha sido criticada por varios legisladores en contra de la guerra. La
congresista Barbara Lee dijo: “Simplemente no tendría sentido obligar [a
miembros del Congreso] a elegir entre proporcionar bonos de alimentación para
personas que están sufriendo y necesitan ayuda en esta época terrible o
financiar una ocupación con la que el pueblo no está de acuerdo”.
Lean más
Revolución 128, 1 de mayo, 2008
Clinton - Obama: ¿Borrar del mapa a Iran"?
Esto va en serio...
Lean más
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a wcwspanish@gmail.com y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
worldcantwait_la@yahoo.com
Phone: (213)
924-8571
Address: Los
Angeles World Can't Wait
P.O. Box 48332
Los Angeles, CA 90048
| 
