worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Noticias e infamias

Haz clic aquí para regresar al página de entrada

Página:
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015
016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030
031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045
046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075
076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090
091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105
106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165
166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195
196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225
226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255
256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270
271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285
286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315
316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330
331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345
346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360
361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375
376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390
391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405
406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420
421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435
436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450


Nubes de tormenta sobre Irán

Noam Chomsky
Público
6 de julio de 2010

La grave amenaza de Irán es la más seria crisis de política exterior que afronta la Administración Obama. El Congreso acaba de endurecer las sanciones contra ese país, con más castigos severos a las compañías extranjeras que hagan negocios allí. La Administración ha expandido la capacidad ofensiva de EEUU en la isla africana Diego García, reclamada por Reino Unido, que había expulsado a la población de modo que EEUU pudiera construir una gran base para atacar Oriente Medio y Asia central.

La Marina estadounidense ha informado sobre el envío de un equipamiento a la isla para apoyar a los submarinos dotados de misiles Tomahawk, que pueden portar cabezas nucleares. Según el informe de carga de la Marina obtenido por Sunday Herald, de Glasgow, el equipamiento militar incluye 387 destructores de búnkeres para hacer explotar estructuras subterráneas reforzadas. “Están activando el engranaje para la destrucción de Irán”, dijo a ese periódico el director del Centro de Estudios Internacionales y Diplomacia de la Universidad de Londres, Dan Plesch. “Los bombarderos y los misiles de largo rango de EEUU están preparados para destruir 10.000 objetivos en Irán en pocas horas”.

Leer más....


Falla corte en favor de reo de Guantánamo

Afp
Periódico La Jornada
Lunes 5 de julio de 2010, p. 23

El gobierno estadounidense tiene que presentar pruebas de la adhesión de un argelino –detenido en Guantánamo desde hace ocho años– a Al Qaeda, so pena de tener que liberarlo, resolvió una corte de apelación federal.

La decisión, de un tribunal de Washington, contradice un fallo precedente que autorizaba mantener a Belkacem Bensayah, capturado en 2001 junto con otros cinco argelinos que vivían en Bosnia, en prisión y sin juicio.

Leer más....


Asesinatos por control remoto

William Fisher
IPS
5 de julio de 2010

NUEVA YORK - La administración de Barack Obama se esfuerza por justificar sus "asesinatos selectivos" contra ciudadanos estadounidenses sospechosos de terrorismo mientras crece el debate sobre la legalidad de estas operaciones.

No hay forma de reparar el daño. Un camarógrafo de la agencia de noticias Reuters fue asesinado por un avión no tripulado estadounidense cuando el operador de la nave confundió los lentes de largo alcance del reportero con un lanzagranadas.

A pesar de estos riesgos y del peligro que suponen los ataques para población civil inocente, las autoridades contraterroristas del gobierno de Obama siguen defendiendo el derecho de Washington a identificar como objetivos a ciudadanos estadounidenses considerados una amenaza para capturarlos o matarlos sin juicio previo.

Leer más....


Mark Ruffalo: Por qué firmé “LOS CRÍMENES SON CRÍMENES…” Declaración

01 de julio de 2010

"Dado que la inteligencia estadounidense dice que hay menos de 20 miembros de Al Queda en Afganistán, y con las matanzas constantes y el objetivo intangible en Afganistán, no importa quién sea el general a cargo: sólo estamos reordenando los asientos en el Titánico o ‘pintando los labios de un cerdo’ con un nuevo color. ¡Sáquennos de Afganistán!" - Mark Ruffalo





Leer más....


Son bajados de autobuses

Francisco Castro, 213.237.4580/Laguna Beach
HOY
2 de julio de 2010


DE VUELTA. Jorge Ortiz fue detendio en un autobus y luego depotado, pero volvóo a cruzar la frontera.                   HOY/Francisco Castro

Hace aproximadamente un mes, al llegar a la terminal de autobuses de Laguna Beach, mientras se dirigía a su trabajo por la mañana, Jorge Ortiz se encontró con varios agentes de la Patrulla Fronteriza.

"Migración nos estaba esperando. Pararon como tres o cuatro autobuses que pasaron", relató Ortiz, oriundo de Puebla, México, y quien es conocido por sus amigos como "El Púas". "Yo quise abrir la ventana de emergencia del autobús para que se salieran los que no llevaban papeles, pero nos agarraron", agregó.

Leer más....


Obama despide a McChrystal

El despido de un criminal de guerra...y la guerra criminal en Afganistán

Revolución #206
4 de julio de 2010

El miércoles 23 de junio, el presidente Barack Obama convocó a una rueda de prensa a fin de anunciar lo que había decidido hacer respecto a Stanley McChrystal, el general al mando de la guerra estadounidense en Afganistán. El día anterior un artículo sobre McChrystal en la revista Rolling Stone salió en la red (vea el recuadro). Cuando el general ya estaba en el avión, llamado a comparecer por Washington, en todo el mundo ya se leía acerca de sus burlas y desdén por los funcionarios a cargo de la política exterior y sus comentarios que desafiaban la autoridad del presidente. Esto era algo muy grueso. Y pronto las ondas radiales y televisivas se llenaron de especulaciones sobre lo que ocurriría en seguida.

En una maniobra extraordinaria, Obama relevó (despidió) sin más ni más al general del mando de las operaciones estadounidenses en Afganistán. Pero sin demora puso dos cosas en claro. Primero, que Estados Unidos valoraba el gran servicio que el general había cumplido para con la patria. Dos, que el despido “constituye un cambio de personal pero no un cambio de política”.

Leer más....


Sociedad civil de pie ante derrame en el Golfo de México

Por Matthew Cardinale
IPS
30 de junio de 2010

"Manos a Través de La Arena" en la playa McGee, Texas, el 26 de este mes. / Crédito:350.org

"Manos a Través de La Arena" en la playa McGee, Texas, el 26 de este mes.

Crédito: 350.org

NUEVA ORLEANS, Estados Unidos - Activistas estadounidenses realizan una serie de protestas contra la "incapacidad" del gobierno y de la transnacional British Petroleum (BP) para poner fin al derrame de combustible en el Golfo de México.

El petróleo comenzó a diseminarse el 20 de abril, cuando la plataforma "Deepwater Horizon", que BP arrendaba a la firma Transocean, con sede en Suiza, sufrió una explosión y se hundió.

En la sudoriental ciudad de Nueva Orleans se realizó una Cumbre de Emergencia del Golfo para diseñar una respuesta a la crisis. Tras esa instancia, que tuvo lugar el 19 de este mes y en la que participaron unos 100 activistas, se creó el Comité de Emergencia para Frenar la Catástrofe Petrolera del Golfo.

"Estamos organizando una amplia resistencia", dijo a IPS Larry Everest, portavoz del Comité en representación de San Francisco, en el occidental estado de California. Everest viajó a la zona del desastre.

Leer más....


Los cristianos fascistas se están haciendo fuertes

Chris Hedges
TruthDig.com
28 de junio de 2010

Traducción: Anahí Seri


Collage de Truthdig basado en una foto de la Casa Blanca por Pete Souza

Decenas de millones de americanos, amalgamados en un movimiento difuso y rebelde conocido como la derecha cristiana, han comenzado a desmantelar el rigor intelectual y científico de la Ilustración. Están creando un estado teocrático basado en la “Ley de la Biblia” y expulsando a los que ellos definen como sus enemigos. Este movimiento, que se asemeja cada vez más al fascismo tradicional, quiere obligar a un mundo recalcitrante a rendirse ante una América imperial. Aboga por erradicar a las personas con conductas desviadas, comenzando con los homosexuales y pasando luego a inmigrantes, laicistas, feministas, judíos, musulmanes y aquellos a los que ellos llaman, peyorativamente, “cristianos nominales”, refiriéndose a quienes no se acogen a la interpretación perversa y herética de la Biblia que hacen ellos. A quienes se resisten a integrarse en este movimiento de masas se los condena afirmando que suponen una amenaza para la salud y la higiene del país y de la familia. Todos serán purgados.

Leer más....


Comité de Emergencia impulsa batalla para detener el desastre del petróleo en el Golfo

Revolución #206, 4 de julio de 2010

Sábado 19 de junio: El 55º día del desastre de petróleo capitalista que ha estado escupiendo un chorrazo de petróleo en el Golfo de México, regando destrucción desde los pantanos de Luisiana hasta las playas de arenas blancas de Misisipí y Florida; de las profundidades del mar a su superficie, plumas tóxicas recorren en espiral a lo largo de los canales y corrientes del Golfo.

19 de junio: el día en que cien personas se reunieron en Nueva Orleáns para armar planes para iniciar la resistencia para detener este desastre.

Leer más....


Testimonio en la Cumbre de Emergencia

“Poco a poco están envenenando a todas las personas que he querido”

Revolución #206, 4 de julio de 2010

Lo siguiente son pasajes del testimonio de Kindra Arnesen de Venice, Luisiana, durante la Cumbre de Emergencia sobre el desastre del petróleo en el Golfo que se llevó a cabo el 19 de junio en Nueva Orleáns. Arnesen ha sido una voluntaria en las operaciones de limpieza que BP ha organizado. Se puede ver el video de este testimonio en YouTube.

* * * * *

Cuando esto empezó realmente no sabía qué hacer, a quién preguntar, quién iba a dar respuestas. El primer día que nos presentaron a alguien de BP, entraron a nuestro edificio y dijeron: “BP maneja los negocios como se debe”. ¿Lo creen? “BP maneja los negocios como se debe”. Bien, 61 días más tarde, parece burla.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net