worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait
Sobre nosotros

Pancartas, volantes

Inmigrantes

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Estudiantes y juventud




Lean , Firmen y Distribuyan el Llamado a Fuera Bush y Su Gobierno

Invitación a traducir al español
(Nuevo)
28-04-08

Informes del Convención Nacional Republicana

Informes del Convención Nacional Demócrata

No Tortura

¡Parar los ataques contra inmigrantes!
¡Parar las redadas del ICE!
¡Parar la militarización de la frontera!

Un país conforme con estar de guerra es un país de “buenos alemanes”

LOS SIETE AÑOS DEL GOBIERNO DE BUSH han alterado radicalmente la sociedad estadounidense y se nos ha amarrado a un rumbo de guerras de imperio en todo el mundo, sin ninguna consideración por el costo humano o la conciencia pesada.

Lo Prometemos: No ataque estadounidense contra Irán

Nuevo Volante: EL GOBIERNO DE BUSH PREPARA PARA UNA GUERRA CONTRA IRÁN... ¿QUÉ HARÁS PARA IMPEDIRLA?

¿PARA QUÉ ESTÁN RECLUTANDO?

Autoriza Bush acciones encubiertas contra Irán

El programa incluye una campaña de propaganda coordinada en temas que afectarían las transacciones financieras internacionales del país persa

Por: Juana Carrasco Martín
Correo: internac@jrebelde.cip.cu
23 de mayo de 2007

Bush habla en la sede de la CIA.
Bush ha dado órdenes a la CIA. Foto: AP

Intentan desestabilizar al gobierno de la República Islámica de Irán, por eso George W. Bush ha autorizado el uso de acciones encubiertas, de las llamadas operaciones «negras», en las que son expertos y para las cuales están utilizando a ex y actuales oficiales de la comunidad de inteligencia, según acaba de publicar el Blotter de la ABCNews.

El anonimato fue requerido por las fuentes que están exponiendo un asunto tan sensitivo: la firma del W. Bush en un plan de la CIA, el cual incluye una campaña de propaganda coordinada que maneja por igual la desinformación y la manipulación en temas que afectarían las transacciones financieras internacionales del país persa.

Gordon Johndroe, vocero del Consejo Nacional de Seguridad (NSC) dijo al respecto que «la Casa Blanca no comenta asuntos de inteligencia» y le dio un tiro de gracia a la versión, tal y como también había hecho un portavoz de la CIA: «Por supuesto, nosotros no comentamos las alegaciones de actividades encubiertas».

Pero el hecho cierto es que Washington está haciendo todo lo posible para mantener presionado a Irán y hasta sacarlo de su camino, porque pretende el control absoluto de la importante región, quizá la más rica del mundo en términos petroleros, y porque le molesta en especial el proyecto energético nuclear iraní.

Es sabido que desde hace al menos un año, EE.UU. y algunos de su aliados, han enfilado los cañones propagandísticos contra Irán, y de serles posibles las circunstancias, no serían remisos a lanzar los disparos militares —se asegura que el vicepresidente Dick Cheney prefiere esa vía—; sin embargo, la inviabilidad por ahora de esa segunda opción tremebunda, les conduce a esta otra de dar y esconder la mano.

Aclaremos que los planes tienen fechas anteriores. Por ejemplo, a finales de 2002 se constituyó la Coalition for Democracy in Iran (CDI) —que supuestamente cesó sus funciones a mediados de 2005—, una entidad de los ultraneoconservadores, organizada en las oficinas de Morris Amitay, ex director del poderoso e influyente Comité Israelí-Americano de Asuntos Públicos (AIPAC).

Con ella trabajarían juntos a fin de estimular que el Congreso de EE.UU. aprobara resoluciones de condena, originar «cambios en el régimen iraní», así como «promover la democracia» que «construirá un Irán más pacífico y próspero, avanzando hacia los intereses comunes de los norteamericanos y los iraníes».

Los elementos a destacar por la CDI, de seguro aparecen en los planes que se sabe ahora firmó Bush: exponer al gobierno de Teherán como violador de los derechos humanos, por tener un supuesto y prominente papel en el terrorismo global, acusarlo de acumular armas de destrucción masiva, afirmar que hace esfuerzos para minar los progresos a favor de la paz en el Medio Oriente, y llamar la atención sobre el trato discriminatorio contra las mujeres.

Ahora, la orden bushiana enfatiza en las presiones económicas como arma más efectiva para la CIA, según ha dicho el ex oficial de inteligencia y especialista en Irán, Bruce Riedel, aunque esas «conclusiones presidenciales» son altamente secretas, pero visibles para el Comité Selecto del Senado sobre Inteligencia y su similar de la Cámara de Representantes...

Hay una salvedad, el aspecto «no-letal» de la directiva bushiana, lo que significa que los agentes de la CIA no usarán la fuerza mortal en sus operaciones secretas contra Irán. Dejamos a su albedrío el creer o no en tal excepción, cuando otras operaciones encubiertas sí tienen autorización letal, por ejemplo, contra al-Qaeda, el terrorismo —que por supuesto no incluye a sus propios terroristas, como Luis Posada Carriles y sus compinches—, y la proliferación nuclear.

El «ordeno» de George W. Bush fue bendecido, además, por el consejero de Seguridad Nacional Steve Hadley, y por su segundo, nada menos que Elliott Abrams, todo un experto en esos menesteres, pues recordemos que fue uno de los pilares esenciales en otra celebérrima operación de desestabilización, el Irán-Contra, llevada a cabo en Centroamérica para derrocar al gobierno sandinista en Nicaragua. Ronald Reagan fue el presidente que dio el visto bueno en aquella ocasión, y Abrams fue perdonado en 1992 por otro del clan, George H. W. Bush, el padre del actual mandatario.

Simplemente, es el mismo equipo haciendo de las suyas, y en esta operación encubierta hay mucha más tela por donde cortar. Los mantendremos informados.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a wcwspanish@gmail.com y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

Los Angeles World Can't Wait: Drive Out the Bush Regime

E-mail: worldcantwait_la@yahoo.com

Phone: (213) 924-8571

Address: Los Angeles World Can't Wait
P.O. Box 48332
Los Angeles, CA 90048