Bajan los arrestos en la frontera
Las deportaciones, en contraste, han aumentado, según reporte del DHS
Inmigrantes indocumentados detenidos por agentes de la Patrulla Fronteriza en 2008, en San
Diego. [Foto: Aurelia Ventura/La Opinión] |
- Araceli Martínez Ortega / Corresponsal de La Opinión |
- 2009-07-15
- | La Opinión
SACRAMENTO.— Los arrestos de inmigrantes indocumentados
en Estados Unidos bajaron en 18%, mientras que las deportaciones subieron 12%
en 2008, en comparación con 2007.
Así de claro es el reporte anual del Departamento de
Seguridad Interna (DHS), donde se precisa que de los 791,578 arrestados, 88%
correspondió a mexicanos. Las mayores cifras de arrestados provenían de países
como Honduras, Guatemala, El Salvador, Cuba y Brasil.
Cabe decir que el 91% de todos los arrestos fueron hechos
por la Patrulla Fronteriza y el 97% se realizó en la frontera sur, según el
estudio. El 45% fue efectuado en la zona de Tucson, Arizona.
Por lo que toca a los 358,886 deportados de 2008, el 68%
era de origen mexicano, 8% hondureño y 7.7% guatemalteco. De acuerdo con el
reporte, se trató de una cantidad récord de deportados por sexto año
consecutivo.
|
EN CIFRAS
ARRESTOS
2008
791,568
2007
960,756
2006
1,2006,457
DEPORTACIONES
2008
358,886
2007
319.382
2006
280,974
Fuerte: Departamento de Seguridad Interna
|
Otra cifra relevante lo obtuvo la Oficina de Control de
Inmigración de Aduanas (ICE) al realizar 378,582 arrestos, un 22% de alza en
relación con 2007.
De todos los deportados, hubo 97,133 con cargos
criminales, 34, 882 por delitos relacionados con drogas.
La baja en los arrestos en la frontera, según
organizaciones defensoras de los derechos de los inmigrantes, se debe al
desplome de la economía en el país, al aumento de la vigilancia en la frontera
y las redadas en el interior del país.
Óscar Chacón, de la Alianza Nacional de Comunidades
Latinoamericanas y Caribeñas (NALACC), dijo por su parte que desde 2007 la
cantidad de personas que tratan de venir a Estados Unidos ha descendido debido
al debilitamiento del mercado laboral.
"Éste se ha comprimido en los últimos 18
meses", observó.
Consideró que la discrepancia en el número de arrestos y
deportaciones se debe al enfoque en la aplicación de la ley migratoria en el
interior del país.
"Hay un esfuerzo mayor por identificar a personas
que son deportables que han cometido infracciones aún con residencia
permanente", mencionó.
Sostuvo que por noche en todo el país se detengan en las
cárceles a 30 mil personas indocumentadas.
"Esto lamentablemente plantea un enorme desafío
porque demuestra que, a pesar del cambio, sigue habiendo una visión migratoria
muy punitiva y que el perfil racial sigue pesando para las detenciones de
inmigrantes", apuntó.
Gloria Saucedo, de la Hermandad Mexicana Transnacional de
Los Ángeles, opinó que la baja en los arrestos tiene que ver con la economía y
el aumento de la vigilancia en la frontera.
"Está más difícil cruzar por los cerros, y nuestra
gente avisa a sus pueblos que no hay trabajo, para que no se vengan",
anota.
Saucedo señaló que muchos no quieren darse cuenta que
este país necesita trabajadores extranjeros.
"Siempre ha sido así, pero les conviene que no haya
leyes para regularizarlos, porque así los explotan más. Hoy, hasta por una
multa de tráfico los deportan", comentó.
Para Jorge Mario Cabrera, de la Coalición Pro Derechos
Humanos de los Inmigrantes en Los Ángeles (CHIRLA), el reporte del DHS revela
que la política interior y del presidente Barack Obama está enfocada en las
detenciones en la frontera para verse como defensores de la ley.
Sin darse cuenta, opinó, que se siguen separando familias
y no se repara un sistema de leyes migratorias quebrantado.
"La Administración se está tomando demasiado tiempo
para una reforma migratoria, y mientras tanto las redadas y deportaciones
deberían parar porque, de otra manera, estamos repitiendo la política de Bush y
nuestra comunidad quiere que las promesas de Obama se cumplan".
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
