worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Paz con Justicia

Luís Barrios (EE.UU)
www.redescristianas.net
14 de octubre de 2009

El Presidente de los Estados Unidos acaba de ganar el Premio Nobel de la Paz “por su extraordinario esfuerzo de fortalecer la diplomacia internacional y la cooperación entre los pueblos”, nos dijo la Fundación Nobel en Suiza este viernes.

Esto es maravillosos, felicidades, Sr. Presidente….ahora vamos a dejarnos de diplomacia de mierda y vámonos a la acción. Necesitamos que este Premio de la Paz nos permita ver:

Política Internacional:

1-Que inmediatamente reconozca que Puerto Rico es una colonia de los Estados Unidos y que pase a ser parte del movimiento para lograr la descolonización e independencia para mi patria;

2-Que inmediatamente le ponga final al bloqueo inmoral e ilegal que se lleva a cabo contra Cuba;

3-Que inmediatamente detenga el terrorismo político, militar, cultural y económico contra a aquellos países que están apoyando ell ALBA, muy en particular Venezuela.;

4-Que inmediatamente detenga de una vez y por todas al gobierno ilegal de Honduras, el que él mismo trajo a la presidencia;

5-Que inmediatamente detenga el genocidio llevado a cabo por el gobierno de Israel contra el pueblo Palestino;

6-Que inmediatamente detenga la invasión y colonización militar contra Irak y Afganistán;

7- Le podemos seguir añadiendo a esta lista…

Política Doméstica;

1-Que inmediatamente cierre la Escuela de la Americas;

2-Que inmediatamente de una orden de arresto contra por lo menos dos terroristas confesos residiendo aquí en Estados Unidos: Orlando Bosch y Luis Posada Carriles;

3- Que inmediatamente comience a lidiar con los problemas sociales del desempleo, pobreza, el complejo industrial de prisiones y otros pecados mas, desde la perspectiva de la restitución de la justicia, no desde la perspectiva de un capitalismo corporativo;

4- Que inmediatamente le ponga una moratoria a las ejecuciones;

5-Que inmediatamente implemente una amnistía general para todos/as los/as inmigrantes indocumentados/as;

6-Que inmediatamente de una orden de libertad para todos/as los prisioneros/as políticos (por ejemplo: Carlos Alberto Torres, Oscar Lopez Rivera, Avelino Gonzalez, Mumia Abu-Jamal, Leonard Peltier, y otros/as);

7-Que inmediatamente encuentre una manera de de rescatar financieramente al pueblo, no a los bancos, para que encuentre soluciones a la crisis social de la gente desamparada y del hambre;

8- Que inmediatamente encuentre una manera de traer un proyecto serio de socialización de la medicina. Una manera de hacerlo es trayendo el proyecto del modelo Cubano;

9- Le podemos seguir añadiendo a esta lista…

Quiero recordarle al Presidente Obama que él no es el Rev. Martin Luther King, quien en este momento le está diciendo: La verdadera paz no es meramente la ausencia de tensión, sino más bien, la presencia de la justicia.

¿Dónde está la justicia política, económica, social y espiritual en su gobierno?
En mi entendimiento, la paz no puede estar separada de la justicia. Esta es la razón por la cual estos dos proceso de acción siempre van juntas: paz con justicia. ¿Dónde está la justicia en este premio?

En el amor solidario,

Padre Luis Barrios

————————————
Luis Barrios, Ph.D., BCFE
Chair & Professor
Department of Latin American & Latina/o Studies
Joh Jay College of Criminal Justice-City University of New York
445 West 59 Street, Room 4115-N
New York, New York 10019
Office: (212) 237-8747
FAX: (212) 237-8664
Email: lbarrios@jjay.cuny.edu
Web Page: www.jjay.cuny.edu

Most teachers teach facts, good teachers teach ideas, great teachers teach how to think. Jonathan Pool

The hottest places in hell are reserved for those who, in times of great moral crisis, maintain their neutrality. Dante

La ignorancia es el peor enemigo de la civilizacion, y la ignorancia suele ser, en sus efectos y frecuentemente en sus impulsos, tan malvada como la misma maldad. Eugenio Maria de Hostos

(Información recibida de la Red Mundial de Comunidades Eclesiales de Base)


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net