worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

¿Qué pasó en Semana Santa?

Terminó la tradicional Semana Santa, ahora aclaremos una serie de barbaridades que andan pululando.

Primeramente, las otras 51 semanas también son Santas porque Dios las creó y nos las entregó como un regalo solidario. Lo que nosotros hagamos con ellas, me imagino, será nuestro regalo para ella. Así que mucho cuidado.

Segundo, yo no tengo claro que tipo de sermones o mensajes usted tuvo la oportunidad de escuchar, pero tengo curiosidad por saber si usted logró escuchar algo que incluyera lo desilusionado que Dios está con este gobierno de Estados Unidos.

Si no escucho nada de lo que estoy escribiendo permítame decirle, con mucho respeto, que le lavaron el cerebro, le dieron religión para que no piense y le metieron por boca y nariz a un Cristo fatulo que sigue clavado en la cruz.

Por lo tanto, cuando le hablaron de la traición a Jesús; ¿le dijeron como es que el gobierno de Estados Unidos sigue traicionando al pueblo? Véalo de esta manera.

Mientras cada día hay menos empleos, menos oportunidades de viviendas, se eliminan la inversión en servicios médicos y educativos, quieren aumentar el pago de matricula a las universidades públicas y otras pendejerías más, este gobierno del Presidente de la esperanza, Barack Obama, sigue gastando $12 billones de dólares al mes en la guerra genocida y colonialista en Irak.

Y como ahora están en las de enviar unos 17,000 soldados más a Afganistán, ahí van otros $12 billones al mes. Todo para fortalecer el imperialismo, anexionismo y capitalismo globalizado de este país.

Cuando se habló de la crucifixión de Jesús, ¿en algún momento le dijeron la manera en que este gobierno sigue crucificando al pueblo? Por ejemplo, el Presidente Obama está solicitando unos $205 billones en fondos económicos para las guerras que están llevando a cabo. Esto es solo para los años 2009-2010. Y por supuesto, esto no incluye el presupuesto asignado al Pentágono para el próximo año que es de $513.7 billones. Cuando escuchó sobre el asesinato de Jesús por parte del Imperio Romano, ¿le dijeron que alrededor de unos 3 millones de niñas y niños del mundo pueden ser educados de por vida, en países pobres, con el precio que se paga por un avión jet que se utilizan en estas guerras imperialistas? Esta distribución errónea de los recursos de la creación está mal; hay que señalarla, condenarla y combatirla.

Cuando escuchó hablar de la resurrección del hermano y compañero Jesús el Domingo de Pascua, ¿le hablaron de la manera en que los pueblos latinoamericanos están resucitando a su liberación y auto-determinación? ¿Le hablaron de esta resurrección en Semana Santa?

Les recuerdo que lo más importante de Semana Santa no es repetir lo que sucedió como una experiencia melancólica. Hay que aplicar la hermenéutica que deje como resultado el despertar, organizar y movilizar a un pueblo hacia su liberación. Esto es parte del paradigma de la paz con justicia de un proyecto Iglesia de pueblo. Bendiciones desde mi prisión.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net