El Dr.Carhart es un héroe:
Informe desde Nebraska
Lina Thorne
31 de agosto del 2009
Las noticias y nuestro propio conteo señalaron que nuestro mitin de apoyo al “derecho de
decidir” y al nuevo “blanco número 1” del movimiento anti-abortista, Dr. LeRoy
Carhart, superó al de los “manifestantes” por una proporción de dos personas a
una. Este fue un día preponderantemente positivo, de resistencia disciplinada y sin miedo a la violenta y reaccionaria
movilización de la Operación Rescate. Esto era exactamente lo que se necesitaba que sucediera. Miren la cobertura de CNN y encontrarán
estas citas de nuestros simpatizantes:
Michelle Fadeley manejó desde Chicago para apoyar
a Carhart. “Alguien que está dispuesto a poner su propia vida en peligro para salvar las vidas de miles de mujeres es
verdaderamente un héroe,” dijo Fadeley, quien trabaja para un capítulo local de
la Organización Nacional de Mujeres.
Anthony Hardwick de Omaha tenía un letrero que leía: “Las mujeres no son incubadoras.” Dijo: “Lo que significa para mí es que
las mujeres no se hicieron solamente para procrear. Ellas no son pequeños recipientes para que los hombres implanten
sus semillas”.
Desde las 5 a.m., estuvimos apoyando públicamente y protegiendo la clínica, los empleados, las
pacientes, y principalmente al heroico médico que no se acomodará a las fuerzas
organizadas del patriarcado sacado de la Edad de las tinieblas, quienes
vociferaron su respuesta a nuestra “¡Bienvenidos, Bienvenidos! ¡Esta clínica se
mantiene abierta!” y “¡Un bebé no es un bebé hasta que haya nacido! ¡Eso es lo que es el cumpleaños!” con
“Confiamos en DIOS, no en las mujeres!” y enviaron a sus voceros a decirle a la
prensa: “No somos un movimiento violento. Solamente hemos asesinado a 5 doctores.”
Cada vez que los antiabortistas le gritaban a las pacientes, o nos balbuceaban oraciones, o
cantaban (“Noche de Paz”, por no sé qué extraña razón, dado que estamos en
agosto), coreábamos de nuevo. O cantábamos nuestra propia canción:
“Una mujer tiene el derecho a vivir/una mujer tiene el derecho a
decidir/una mujer tiene el derecho a tener un hijo/¡y también tiene el derecho
a negarse a hacerlo!”
Esto no se ha terminado. Puede que superáramos en número y eclipsáramos a Operación Rescate
este fin de semana, pero ellos no se irán, y el movimiento antiabortista en
general no cederá hasta que no haya acceso al aborto ni a los anticonceptivos,
y que se haya sometido a la mujer por completo.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
