worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Falla corte en favor de reo de Guantánamo

Afp
Periódico La Jornada
Lunes 5 de julio de 2010, p. 23

El gobierno estadounidense tiene que presentar pruebas de la adhesión de un argelino –detenido en Guantánamo desde hace ocho años– a Al Qaeda, so pena de tener que liberarlo, resolvió una corte de apelación federal.

La decisión, de un tribunal de Washington, contradice un fallo precedente que autorizaba mantener a Belkacem Bensayah, capturado en 2001 junto con otros cinco argelinos que vivían en Bosnia, en prisión y sin juicio.

Los hombres, acusados de tener vínculos con la red Al Qaeda y haber planeado atentados contra intereses estadounidenses en Bosnia, fueron trasladados en enero 2002 a la prisión de la base naval estadounidense de Guantánamo, en Cuba.

Bajo el gobierno del republicano George W. Bush, cientos de personas fueron detenidas en el contexto de la guerra contra el terrorismo y recluidas en Guantánamo, donde han permanecido sin juicio, acusación ni acceso a abogados, en condiciones denunciadas por organismos de defensa de los derechos humanos.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net