¡DEFENDAMOS AL PADRE LUIS BARRIOS
Y A GEOFF MILLARD!
¡RETENGAMOS EL DERECHO A
PROTESTAR!
Padre Luis
Barrios |
El Padre Luís Barrios y el veterano de la Guerra en Irak Geoff Millar fueron
arrestados el 19 de Septiembre junto a 14 otras personas frente del edificio de
las Naciones Unidas mientras George W. Bush hablaba. Ellos llegaron con un
mensaje comun:
"Venimos a las Naciones Unidas a participar en desobediencia civil pacifica.
Demandamos el fin inmediato de la guerra en Irak. Nos oponemos a cualquier
ataque contra Irán. Declaramos al mundo que el Presidente George W. Bush ha sido
encontrado culpable de crímenes contra la humanidad. Y que el no nos representa.
Cuando el grupo organizado por la Comisión de Crímenes de Bush
desempacaron los cartelones la policía sujeto al Padre Barrios y lo tiraron
al suelo. Y luego lo acusaron de asaltar un policía (una felonía), de resistir
el arresto, y de conducta desordenada.
Geoff Millard fue golpeado por policías mientras estuvo esposado. Y luego
ellos alegaron que el estaba "resistiendo" y lo acusaron de resistir el arresto.
Los cargos por conducta desordenada contra los demas arrestados fueron
retirados.
Estas son algunas de las cosas que puedes hacer para defender
al Padre Barrios y a Geoff Millard
Llenemos el salón de la corte durante la aparición del Padre Barrios en la
corte el 11 de Diciembre, 2006 en el 100 Centre Street, Part F. llegue a las
8:30 am. El 16 de Enero, 2007 llenemos de nuevo el salón de la corte por
Geoff Millard en la misma dirección, Part B.
Llame o escriba su protesta por la persecución al Fiscal General de
Manhattan,
Robert M. Morgenthau al (212) 335-9000 o One Hogan
Place, New York, NY 10013.
Contactar a Lucia Bruno al (212) 926-5757 o correo electrónico: UN16DEFENSE@yahoo.com
Es importante que todos defendamos al Padre Barrios, el cual tiene un largo
historial de apoyo a las luchas populares, y Geoff Millar, quien es un miembro
activo de Veterano Contra la Guerra de Irak y ha tomado parte en el
documental Truthout.org. Los dos son inocentes. Debemos
retener el derecho a protestar. A ningún presidente debe permitírsele prohibir
protestas durante sus apariciones públicas. Rechazamos la intimidación y no nos
mantendremos en silencio ante los crímenes contra la humanidad.
¡NO SEREMOS
INTIMIDADAS!
Arrestan a Geoff Mallard frente a la ONU durante el
discurso de Bush, 19 de septiembre. |
Arrestan al padre Luis Barrios frente a la ONU durante el
discurso de Bush, 19 de septiembre. |
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
