worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



AL MOVIMIENTO ANTIBÉLICO
DE ESTADOS UNIDOS:

17 de diciembre de 2008

    “Si uno no se le opone a esto y no se moviliza para pararlo, aprenderá —o se verá obligado— a aceptarlo”.

    de la Convocatoria ¡Fuera Bush y su gobierno!, 2005

Barack Obama está mandando a otros 20,000 soldados a Afganistán.

Un movimiento antibélico que no actúa inmediatamente para oponerse a la doctrina Obama de llevar el frente central de la guerra contra el terror a Afganistán, no merece llamarse un movimiento antibélico.

Leer más....


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....

Detienen a 596 inmigrantes delincuentes

ATLANTA/AP — Las autoridades estadounidenses detuvieron a 596 inmigrantes con antecedentes criminales en una ofensiva de tres días en el sur del país, se informó ayer.

Se trató del mayor operativo jamás emprendido por el Servicio de Inmigración y Aduanas contra extranjeros delincuentes, dijo esa agencia gubernamental en un comunicado.

Los inmigrantes detenidos ya habían cumplido sus condenas y serán ahora deportados, dijeron las autoridades.

“Las comunidades del sudeste del país están ahora más seguras que antes”, expresó Felicia Skinner, directora del servicio de inmigración en Atlanta.

El operativo se realizó con la cooperación de agentes de la Patrulla Fronteriza, agentes de aduana, y cuerpos policiales estatales y locales, dijo en un comunicado el Servicio de Inmigración, conocido por sus siglas en inglés ICE.

Añadió que unos 400 agentes participaron en la ofensiva y que las detenciones se produjeron en la Florida, Georgia, Carolina del Sur, Carolina del Norte, Arkansas, Alabama, Luisiana, Misisipí, Tenesí y Puerto Rico.

“Somos una nación compasiva con una destacada historia de inmigración, pero somos también una nación donde se respetan las leyes que protegen a nuestros ciudadanos y residentes. Los que vengan a Estados Unidos a agredir a sus vecinos y comunidades serán procesados por la justicia y llevados de vuelta a sus países de origen. Los resultados de este operativo son prueba de nuestro compromiso con ese principio”, declaró John Morton, secretario a cargo del ICE en el Departamento de Seguridad Nacional.

La mayoría de las detenciones se produjeron en la Florida y Puerto Rico con un total de 258. El segundo número mayor fue en Atlanta con 232.

Entre los detenidos habían 544 hombres y 55 mujeres de 60 naciones distintas, de Latinoamérica, Asia, Europa, Europa Oriental, el Medio Oriente y Africa.

El operativo “es sólo parte de la amplia estrategia del Departamento de Seguridad Nacional de mejorar la eficacia del gobierno federal para identificar y expulsar a extranjeros delincuentes. Como resultado de esta estrategia, el ICE expulsó a un total de 136.126 extranjeros delincuentes de Estados Unidos el año pasado, una cifra sin precedente”, dice el comunicado del ICE.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net