Dictan medida cautelar para detenido en Guantánamo
Mabel Villamayor
Judiciales.net
21 de julio de 2015
El 07 de julio de 2015, la CIDH decidió solicitar la adopción de medidas cautelares a favor de
Mustafa Adam Al-Hawsawi, en Estados Unidos de América. La solicitud de medidas
cautelares alega que el propuesto beneficiario, de 46 años de edad, proveniente
de Arabia Saudita, fue presuntamente privado de su libertad por 12 años, y
desde 2006 habría sido detenido en la Base Naval de la Bahía de Guantánamo, Cuba.
Desde su secuestro de Rawalpindi, Pakistán, los demandantes sostienen que el beneficiario propuesto ha sufrido amenazas y actos
de violencia que atentan contra su vida, salud e integridad personal como
víctima del Programa de Rendición, Detención e Interrogación de la Agencia
Central de Inteligencia estadounidense (CIA).
Los solicitantes informaron que el propuesto beneficiario fue detenido por las
autoridades estadounidenses en Pakistán por su presunta implicación en los
atentados del 11 de septiembre de 2001 en suelo estadounidense. Los
solicitantes indicaron que el gobierno estadounidense ha reconocido que el
propuesto beneficiario fue "víctima del Programa de Tortura" y
detenido en localizaciones sin revelar hasta aproximadamente septiembre de
2006, cuando habría sido supuestamente trasladado "a una prisión secreta
en la Bahía de Guantánamo".
Tras analizar los alegatos de hecho y de derecho, la Comisión considera que la
información, en principio, muestra que el Señor Al-Hawsawi se encuentra en una
situación de gravedad y urgencia, puesto que su vida e integridad personal se
encontraría en una situación de riesgo inminente debido a las presuntas
condiciones de la detención.
En consecuencia, de acuerdo con el Artículo 25 del Reglamento de la CIDH, la Comisión
solicitó a los Estados Unidos de América que adopte las medidas necesarias para
preservar la vida y la integridad personal de Al-Hawsawi; a adoptar las medidas
necesarias para garantizar que las condiciones de la detención sean adecuadas
de acuerdo a los estándares internacionales; a adoptar medidas necesarias para
asegurar el acceso a atención médica adecuada y que informe sobre las acciones
adoptadas a fin de investigar los hechos alegados que dieron lugar a la
adopción de la presente medida cautelar y así evitar su repetición.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
