worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

SIN FRONTERAS: Dioses y demonios a la carta

Sin fronteras

Ese Osama Bin Laden es realmente un demonio. Eso de usar el nombre de Alá para justificar sus macabros planes de atacar a Estados Unidos y todos sus aliados occidentales no tiene perdón de Dios.

Él y todos esos árabes son unos fanáticos religiosos que se atreven a usar el nombre de Dios en vano, que juran que el Supremo Creador está del lado de ellos en su causa para erradicar el mal de este planeta.

Que no les quepa duda de esto. Mahmoud Ahmadineyad, el presidente de la República Islámica de Irán, por ejemplo, llegó al poder y mantiene un nutrido apoyo popular gracias a que cada día le jura a su gente que el país está al borde de un ataque de Israel, Estados Unidos o alguna otra de esas naciones "infieles" de Occidente.

¿Qué clase de sociedad y de planeta quieren esos sujetos retrógrados del otro lado del mundo que aseguran que sus objetivos políticos y militares están amparados por Dios? Pero, ¿cómo se atreven?

Esos musulmanes deberían aprender de nosotros. Aquí en Occidente somos bastante más civilizados. Nunca nos atreveríamos a utilizar a Dios para fines tan mezquinos. Nosotros sí somos buenos. Por eso Dios está de nuestro lado.

Que una líder política estadounidense de alto rango diga que la guerra en Irak es una misión de Dios es peccata minuta. No se les ocurra comparar.

En todo caso, estamos hablando de diferentes dioses. Hay dioses buenos y dioses malos, y no hay duda que el nuestro es de los mejores. Y las nuestros sí son causas realmente celestiales.

Por ello, de seguro tenía razón el presidente George W. Bush cuando hace unos años aseguró que Dios le había indicado que Estados Unidos debía atacar a Irak.

Aquellos, los de allá, son unos bandidos extremistas que se aprovechan de la religión y el patriotismo para llevar agua a sus molinos.

Aquí sólo tenemos unos líderes cristianos de impecables valores morales y religiosos. Que unos cuantos miles de iraquíes y afganos hayan tenido que pagar con su vida por nuestra causa es simplemente el resultado de algunos "daños colaterales".

El patriotismo nuestro sí es del bueno. Por ello podemos decir sin tapujos que "nosotros no somos parte de la historia; nosotros hacemos la historia".

Lo peor de todo es que algunos ilusos llegamos a creer que los tiempos bárbaros de las cruzadas, cuando una nación invadía a otra con la religión como estandarte, ya eran cosa del pasado. Hoy, 10 siglos más tarde, parece que apenas nos hemos movido un ápice de aquel escenario.

Entonces, a estas alturas del partido ya se nos olvidó que "el hombre que olvida su pasado está condenado a repetirlo".

¡Qué triste! Y pensar que basta leer un viejo libro de historia para recordar que muchos cristianos de la Alemania hitleriana creían que el nazismo era un movimiento cristiano. Incluso en los últimos años del Tercer Reich, muchos clérigos protestantes y católicos continuaban pensando que el nazismo era, en su esencia, acorde con los preceptos cristianos.

¿Qué nos pasa? ¿No estaremos aplicando aquí la misma premisa cuando se le cuelgan a toda clase de bajezas politicas y militares un supuesto propósito cristiano?

Mientras tanto, las masas, ese pueblo que vota y decide, sigue enajenado en dos extremos del mundo, sigue idiotizado, embelesado con una camarilla de políticos que secuestró la religión y la deidad para sus más mezquinos propósitos. !Que horror! Que alguien nos despierte de esta pesadilla…

Comentarios a luis.alvarez@laopinion.com


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net