worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Estados Unidos: Manifestantes en Washington piden el cierre de Guantánamo

SPUTNIK NOVOSTI
12 de enero de 2015

Varias decenas de manifestantes se reunieron frente a la Casa Blanca en Washington para insistirle al presidente estadounidense Barack Obama, el Departamento de Justicia y el Congreso que cumplan la promesa de cerrar la prisión de Guantánamo en Cuba.

"Estamos aquí para recordarle al presidente Barack Obama y al pueblo de Estados Unidos y de todo el mundo que esto es un crimen… tenemos que seguir insistiendo en que se cierre Guantánamo", dijo a Sputnik el organizador de la convocatoria y miembro de Testigos Contra la Tortura, Christopher Knestrick.

©SPUTNIK/ DENIS VOROSHILOV

Los manifestantes, vestidos de uniformes de prisión de color naranja, tenían la cabeza cubierta con capuchas negras, para así mostrar lo que los reclusos de Guantánamo se ven obligados a vestir cada día.

La manifestación empezó con representantes de organizaciones religiosas, poetas, organizaciones de derechos humanos y activistas que le contaban a los asistentes historias de prisioneros de Guantánamo y explicaban por qué este centro de detención debería cerrarse.

Desde noviembre pasado, Estados Unidos ha liberado 28 prisioneros de Guantánamo y los ha enviado a países como Afganistán, Uruguay, Arabia Saudita, Eslovaquia y Kazajistan, lo que deja un total de 127 prisioneros que aún siguen en el centro de detención, según el Pentágono.

En 2009, el presidente Obama firmó una orden ejecutiva para cerrar Guantánamo y describió el centro de reclusión como un "triste capítulo en la historia estadounidense". No obstante, la prisión continúa abierta hoy.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net