worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.




Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


A pesar de la falta de autorización del Congreso y en contravención del derecho internacional en materia de infraestructura civil, “la operación de Trump contra Irán es legal, justa y ya era hora de que se llevara a cabo”, sostiene John Yoo, investigador principal de la UC

10 de abril de 2026
Fire John Yoo

La respuesta de Irán a la guerra iniciada por Estados Unidos e Israel ofrece una razón más para poner fin al régimen de los ayatolás”, afirma el profesor de Berkeley que defiende los asesinatos selectivos.

Los líderes políticos no son, ni mucho menos, las únicas víctimas de la oleada de ejecuciones extrajudiciales de la Administración Trump. Los civiles sufren la destrucción o la apropiación de los recursos nacionales. La inventiva académica intenta justificar el robo. Pero las vidas estadounidenses no son más importantes que las de los demás. Criminales de guerra como John Yoo promueven políticas fascistas. Por el amor a la humanidad, saquemos a estos monstruos de nuestras aulas.

“Necesitamos saber dónde están los límites de la conducta legal en la lucha contra las amenazas a la seguridad nacional”, respondió el (antiguo) decano de la Facultad de Derecho de Berkeley, Christopher Edley, a las persistentes peticiones de la comunidad para que se destituyera al profesor Yoo desde finales de la década de 2000. “Necesitamos saber cuándo el asesoramiento jurídico y la defensa se convierten en delito”. Preguntas que nunca se respondieron debido a la valoración del decano de que “el profesorado y los administradores de la universidad no son competentes para responder a estas preguntas”.

Depende de nosotros.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net