worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



AL MOVIMIENTO ANTIBÉLICO
DE ESTADOS UNIDOS:

17 de diciembre de 2008

    “Si uno no se le opone a esto y no se moviliza para pararlo, aprenderá —o se verá obligado— a aceptarlo”.

    de la Convocatoria ¡Fuera Bush y su gobierno!, 2005

Barack Obama está mandando a otros 20,000 soldados a Afganistán.

Un movimiento antibélico que no actúa inmediatamente para oponerse a la doctrina Obama de llevar el frente central de la guerra contra el terror a Afganistán, no merece llamarse un movimiento antibélico.

Leer más....


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....

Tu gobierno suprime la ciencia que no cuadra con su agenda religiosa, política y económica, por lo que la presente y futuras generaciones pagarán un precio terrible.*

Tu gobierno le quiere quitar a la mujer, aquí y en el resto del mundo, el derecho al control de la natalidad y al aborto.*

Tu gobierno impone una cultura de avaricia, odio, intolerancia e ignorancia.*

Citas de la convocatoria de El Mundo No Puede Esperar

Fiscal de Wisconsin: educación sexual podría suscitar cargos

Por TODD RICHMOND
The Associated Press
07 de abril de 2010

Un fiscal de Wisconsin está advirtiendo a los profesores de educación sexual que podrían enfrentar cargos si cumplen con una ley que les permite enseñar a los estudiantes el uso apropiado de anticonceptivos.

Una carta enviada a cinco distritos escolares por el fiscal del condado de Juneau, Scott Southworth, dice que la instrucción podría equivaler a contribuir en la corrupción de un menor si los maestros saben que los estudiantes son sexualmente activos. Dijo que los distritos deberían descartar la educación sexual en tanto se revoca la ley.

Southworth también argumentó que enseñar el uso de anticonceptivos alienta la conducta sexual entre niños, lo cual equivale a cometer una agresión sexual, porque legalmente los menores no pueden tener sexo en Wisconsin.

"Dependiendo de las características específicas de cada caso... esta promoción y apoyo podría conducir a enfrentar cargos penales", escribió Southworth, un republicano.

La autora principal de la ley, la legisladora estatal demócrata Tamara Grigsby desestimó la carta fechada el 24 de marzo por considerarla una táctica de miedo.

"Está más allá del ridículo", dijo Grigsby el martes. "Es irresponsable retratar esta ley de la forma en que lo está haciendo".

Southworth dijo en un correo enviado el martes a AP que él "únicamente expresó su opinión legal a los distritos escolares de su jurisdicción sobre el impacto del nuevo mandato".

"Fue la legislatura la que actuó irresponsablemente", escribió.

Los distritos escolares de Wisconsin no están obligados a enseñar educación sexual. Pero la nueva ley, que entró en vigencia el 11 de marzo, dispone algunos requerimientos para aquellos que lo hacen, incluyendo enseñar los beneficios de la abstinencia, las penalidades por tener sexo con menores de edad y los beneficios del uso apropiado de anticonceptivos.

Partidarios de la norma, incluyendo grupos que representan a enfermeras, departamentos de salud y el sindicato de maestros estatal, consideran que la ley ayudará a reducir los embarazos en adolescentes. Los opositores conservadores rebaten que las escuelas deberían enfocarse en promover la abstinencia.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net