worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



AL MOVIMIENTO ANTIBÉLICO
DE ESTADOS UNIDOS:

17 de diciembre de 2008

    “Si uno no se le opone a esto y no se moviliza para pararlo, aprenderá —o se verá obligado— a aceptarlo”.

    de la Convocatoria ¡Fuera Bush y su gobierno!, 2005

Barack Obama está mandando a otros 20,000 soldados a Afganistán.

Un movimiento antibélico que no actúa inmediatamente para oponerse a la doctrina Obama de llevar el frente central de la guerra contra el terror a Afganistán, no merece llamarse un movimiento antibélico.

Leer más....


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....

El ICE deporta a los menores detenidos en la gran redada de Carolina del Sur

10 de octubre de 2008


Agentes del ICE vigilan el pasado martes el exterior de la planta Columbia Farms

Charlotte (Carolina del Norte), 10 octubre (EFE).- El Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) deportó a cuatro de seis menores de edad detenidos durante la redada el martes en una planta avícola de Carolina del Sur, informó hoy la agencia federal.

Bárbara González, portavoz del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE), confirmó hoy a Efe que dos jóvenes regresaron a Guatemala y dos a México, y otros dos están en custodia de familiares.

Cien agentes de ICE allanaron el martes la planta Columbia Farms, de House of Raeford, en Greenville, para buscar evidencias sobre "practicas de contratación de indocumentados".

De los detenidos, 331 en total, 123 fueron mujeres y 207 mujeres hombres, de los cuales 87 individuos -74 mujeres y 13 hombres- fueron dejados en libertad por razones humanitarias, incluyendo a los menores de edad.

Las nacionalidades de los inmigrantes además de Guatemala, México, incluyeron Honduras, El Salvador, Colombia, Costa Rica y Hungría.

Los jóvenes que se quedaron en el país deberán presentarse ante un juez de inmigración quien decidirá su futuro migratorio.

La ley laboral de Carolina del Sur prohíbe a las empresas contratar a personas menores de 18 años en un lugar donde se realizan trabajos peligrosos como en las plantas de pollo.

La mayoría de los indocumentados que se quedaron en Carolina del Sur tienen puesto un brazalete electrónico, aclaró González.

Adela Mendoza, coordinadora de Alianza para la Colaboración de la Comunidad Hispana, dijo a Efe que se han formado grupos de asistencia económica y humanitaria a los familiares y a los detenidos.

House of Raeford ha reiterado en varias ocasiones que "no contrata deliberadamente a indocumentados" y que utiliza "consultores externos" para verificar la documentación.

González resaltó que ICE está recolectando información y revisando evidencias porque la "investigación continuará". EFE.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net