worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Senador: juicio político a Bush podría ser una opción

Por HOPE YEN
The Associated Press
WASHINGTON
25 de marzo de 2007

Debido a que ha decidido hacer las cosas por su cuenta y continuar con su política beligerante, el presidente George W. Bush está desdeñando abiertamente al Congreso y al pueblo estadounidense, enfureciendo tanto a legisladores que algunos consideran como opción someterlo a juicio político, declaró el domingo un senador de su mismo partido.

El senador republicano Chuck Hagel, miembro de la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado y frecuente crítico de la guerra, no llegó a pedir un juicio político contra Bush. Pero dejó en claro que algunos legisladores lo consideran una opción en caso de que Bush decida continuar con su política pese a la opinión pública contra la guerra.

Según Hagel, hay "formas de proceder" cuando un presidente dice "no me importa, o no responderé a lo que la gente de este país esté diciendo sobre Irak o cualquier otra cosa, o no me importa lo que el Congreso haga".

Mientras tanto, el segundo en la dirigencia republicana en el Senado criticó duramente a los demócratas de la Cámara de Representantes por establecer una "fecha artificial" para el retiro de efectivos militares de Irak y dijo que cree que los republicanos tienen los suficientes votos para evitar la aprobación de un proyecto de ley similar en el Senado.

"Necesitamos poner ese tipo de decisión en las manos de nuestros comandantes quienes están ahí en el campo (de batalla)", expresó el senador republicano Trent Lott. "Es algo irresponsable que el Congreso imponga una fecha artificial de cualquier tipo".

El Senado tenía contemplado comenzar el lunes el debate sobre un anteproyecto de gastos de guerra que establecería el 31 de marzo como meta no obligatoria para el retiro de efectivos militares.

La cámara baja aprobó el viernes por estrecho margen un anteproyecto que costearía las guerras en Irak y Afganistán este año pero que requeriría que los soldados regresaran de Irak previo a septiembre del 2008 o antes si el gobierno iraquí no cumple con ciertos requisitos.


 

 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net