worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Alerta de prensa de Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org):

Las protestas del 4 de noviembre están bajo ataque de parte de la derecha alternativa, las mentiras, las amenazas de violencia, la denegación de permisos

Rechazar el Fascismo exige cobertura mediática y otorgamiento de permisos

30 de octubre de 2017 | Periódico Revolución| revcom.us


Todos los días el régimen fascista de Trump y Pence nos hace saber lo que representa. A nosotros nos incumbe expulsarlo del poder. El 4 de noviembre: Se inicia.

Alerta de prensa de RefuseFascism.org, 23 octubre de 2017
RefuseFascism.org
Contacto: 917 407 1286
press@refusefascism.org

Movimiento Nacional de Protesta 4 de Noviembre va a exigir: ¡Esta pesadilla tiene que terminar: El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse!

Estas protestas están bajo ataque de la “alt-right”, las mentiras, las amenazas de violencia, la negación de permisos

Rechazar el Fascismo exige que la prensa lo cubra y que se otorguen permisos

Los del “alt right” (ultra derechistas), conservadores, supremacistas blancos, y organizaciones abiertamente fascistas han amenazado con violencia e incluso han hecho amenazas de muerte en contra de las protestas nacionales no violentas que está organizando Rechazar el Fascismo para el 4 de noviembre. Al difundir información incorrecta e incluso inventada, estas fuerzas encabezadas por Alex Jones e InfoWars.org, han puesto a miles de personas en peligro. Al mismo tiempo, las autoridades de Nueva York y San Francisco han negado permisos o están poniendo trabas a base de detalles contra protestas y marchas no violentas.

Estos rechazos y trabas, y las amenazas derechistas contra la protesta del 4 de Noviembre, ponen en peligro la seguridad y la vida misma de los manifestantes, con su derecho de protestar reducido o suprimido de plano. Sunsara Taylor, vocera de Rechazar el Fascismo, dijo hoy: “La protesta del 4 de noviembre procederá. Nuestro propósito es justo y en el interés de los pueblos del mundo, y no nos despistarán. No permitiremos que las amenazas de supremacistas blancos y fascistas impidan que el pueblo se ponga de pie en contra de la odiosa agenda del régimen de Trump y Pence”.

Rechazar el Fascismo es un movimiento nacional compuesto de personas que representan diferentes puntos de vista unificadas por el reconocimiento de que el régimen de Trump y Pence representa un peligro catastrófico para la humanidad y el planeta. Rechazar el Fascismo está organizando protestas en ciudades y pueblos por todo el país EMPEZANDO el 4 de NOVIEMBRE y continuando hasta que se cumpla la demanda: “¡Esta pesadilla tiene que terminar: el régimen de Trump y Pence tiene que marcharse!”. Este momento, cuando incluso el presidente conservador del Comité del Senado de Relaciones Exteriores ha dicho que Trump ha puesto al país “en camino a la tercera guerra mundial”, exige acción masiva sin precedentes.

Rechazar el Fascismo está organizando a miles de personas para iniciar protestas políticas no violentas el 4 de noviembre que inspiren y den inicio a un movimiento de protestas que vaya creciendo en los días, semanas y meses si es necesario — creciendo de miles a millones de manifestantes. Los organizadores han invocado las protestas del año pasado en Seúl, Corea del Sur, que resultaron en la destitución de la presidenta en marzo. El Llamamiento de Rechazar el Fascismo dice:

    “Nuestra determinación de persistir y no retroceder obligará al mundo entero a prestar atención. Cada fuerza y facción en la estructura del poder se verá obligada a responder a nuestra demanda. Las grietas y divisiones entre los de arriba, que ya son evidentes hoy, se intensificarán y ensancharán. A medida que atraigamos a más y más personas a ponerse de pie, todo esto podría llevar a una situación en que este régimen ilegítimo sea sacado del poder”.

El lunático operativo derechista Alex Jones, con quien Donald Trump se relaciona, y a quién él apoya en declaraciones, ha sido uno de los principales megáfonos del peligroso ataque contra Rechazar el Fascismo. El 29 de septiembre de 2017, Jones anunció en su portal InfoWars unas mentiras que desataron una racha de desinformación que se ha extendido por todo el mundo del internet de la ultra derecha., lo cual ha resultado en:

  • amenazas contra líderes de Rechazar el Fascismo
  • intentos organizados de parte de grupos derechistas para llevar armas a la contra protesta de Rechazar el Fascismo en Austin, Texas
  • descaradas amenazas de muerte y de violación contra artistas y otros que apoyan a Rechazar el Fascismo y el 4 de Noviembre
  • una vasta y organizada campaña virulenta que ha doxeado a miles de personas que apoyan a Rechazar el Fascismo

Al mismo tiempo, Facebook ha suspendido varios administradores de cuentas de Rechazar el Fascismo, aparentemente porque en repetidas ocasiones han posteado contenido sistemáticamente “señalado” y reportado por troles fascistas. El contenido de las cuentas suspendidas por Facebook incluye video de legítimas protestas políticas que grandes medios también transmitieron, video de violencia política denunciada y condenada, así como poesía. Al mismo tiempo, los fascistas que están amenazando a Rechazar el Fascismo siguen posteando libremente en Facebook.

Todo esto se basa en desinformación y mentiras que difunden más y que minan la legitimidad de la protesta del 4 de Noviembre y que podría poner en peligro físico a los manifestantes.

Sin embargo, en la prensa grande se informa muy poco sobre este movimiento. La violencia y las amenazas para suprimir la libertad de expresión de parte de bravucones y el estado son características típicas del fascismo. Es sumamente importante que a través de los medios se denuncien estas mentiras y amenazas de estas fuerzas fascistas y que la prensa informe acertadamente sobre los objetivos políticos del 4 de Noviembre.

El rechazo y las trabas conta obtener permisos en Nueva York y San Francisco, a pesar de la declarada oposición a la agenda de Trump por los alcaldes y gobiernos municipales de esas ciudades, no solo interviene con el derecho del pueblo a protestar, sino que también le da credibilidad a las mentiras y tácticas agresivas de la ultra derecha. La obstrucción y rechazo de permisos también podría espantar a personas que apoyan las protestas del 4 de Noviembre y, objetivamente, refuerza la supresión fascista de la libertad de expresión por el régimen fascista de Trump y Pence y las pandillas fascistas que ha desencadenado. Es peligroso y algo que no se puede tolerar, eso de que los fascistas puedan difundir libremente sus mentiras, amenazas y violencia, mientras que, a los organizadores del 4 de Noviembre, personas de principios, que están organizando a la gente para levantarse en contra del fascismo, los atacan y la prensa se calla.

Rechazar el Fascismo y toda persona progresista, toda persona y organización que aprecia la justicia, todo periodista y portal de medios que valora que se diga la verdad, tiene que desenmascarar las mentiras, denunciar y condenar las amenazas y exigir que los municipios de San Francisco y Nueva York concedan los permisos para el 4 de Noviembre.

Información:

1. Llamamiento de Rechazar el Fascismo para el 4 de Noviembre

2. Declaración de Rechazar el Fascismo sobre las mentiras y tergiversaciones de sitios web y troles fascistas

3. Ejemplo de amenaza – ver abajo

4. Amenaza contra el conjunto de rock Outernational – ver abajo

5. Declaración de Rechazar el Fascismo sobre Antifa

Ejemplos de amenazas:

https://refusefascism.org/wp-content/uploads/2017/10/facebook.com_wayne.ebenreiter.png

“Hay muchos cazadores que son tiros fijos en las plazas fuertes republicanas que protegerán su propiedad. Estos cazadores pueden pegar a su blanco con un solo tiro, no tienen que disparar 25 veces para pegar a una persona”.

“Cuando se amotinan, mata a los amotinadores. Se acabó el problema. Y si se amotina por eso, matar a más amotinadores”.

Amenaza contra el conjunto de rock Outernational:

CARTA ABIERTA A ANTIFA: ¡¡¡¡¡ADVERTENCIA!!!!!
Estimados muchachos antifa:
Me he enterado a través de los medios sociales que están planeando un gran ataque para el 4 de nov. 2017. Me dicen que están almacenando armas y municiones para el ataque. Me han dicho que primero van a atacar a los servidores públicos y los servicios de primera respuesta (como los policías, los técnicos de emergencias médicas y los bomberos). Y que luego van a atacar a edificios del gobierno y su personal para trastornar la sociedad.
Muy bien, presten atención, porque esto DE VERAS que tiene que entrarles en la cabeza:
SI planean hacer eso, no solo se enfrentarán a bomberos, técnicos médicos y policías armados, sino que también tendrán que enfrentar a motociclistas, cazadores, portadores de armas, y otros ciudadanos, 87 millones milicianos y, por último, miembros de las fuerzas armadas de Estados Unidos. Porque los grupos de individuos arriba mencionados NO permitirán que hagan eso. Así que, piensen antes de intentar de hacer eso, han abarcado MUCHO más de lo que pueden manejar. Estoy seguro que, si tratan de hacer esto, el resultado será muchos muchachos muertos que pensaron que eran rebeldes hasta que llegó la hora de hacer cosas rebeldes. No hay capacitación que puedan obtener en tan poco tiempo que los pueda preparar para el infierno que les azotará si tratan de hacer esto.
Tengan un buen día,
Un ciudadano patriota
Copia y difunde.
Posteen esto en todas partes
Que reciban el mensaje**.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net