Los parientes feos de Arpaio
Un juez federal encontró razones para sancionar a la oficina del alguacil de Arizona Joe Arpaio
por discriminación y prácticas de perfil racial durante sus patrullajes para
combatir la inmigración ilegal.
Hay curiosidad por saber el tipo de sanción que recibirá,o nó, el alguacil "más duro del
país" por cumplir al pie de la letra las instrucciones de su jefe.
Sí,su jefe, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), el mayor brazo de
investigación y ejecución del Departamento de Seguridad Interior (DHS),
encargado de la protección de la seguridad pública mediante la identificación y
la persecución de "criminales" y "terroristas", incluyendo
los indocumentados.
Ya vimos cómo el ICE les corta el paso en la frontera, los persigue implacablemente cuando
llegan al país, y se jacta de su presupuesto multimillonario que le permite
realizar (operativos de terror) contra gente vulnerable.
Como aquella redada espectacular de la policía en mayo de 2008 en una empacadora de carnes
en Postville,Iowa, donde más de 400 trabajadores (en su mayoría guatemaltecos y
mexicanos) fueron arrestados en lo que las autoridades consideran la redada más
grande de inmigración en un sitio de trabajo.
Y qué me dicen de esa otra redada masiva del 25 de agosto de 2008 en la planta Howard
Industries en Laurel, Misisipí, donde fueron detenidos 595 presuntos
indocumentados . De ellos, 481 fueron llevados a un centro de detención en
Jena, donde no se les permitió el acceso a asistencia legal.
Cada redada de ICE fue igual. Su objetivo era la "cantidad," no la
"calidad". Involucró a los Federales en el trabajo policial local. Su
respuesta es que refuerza los poderes del ejecutivo "unitario", dando
a Washington poder sobre el mantenimiento del orden local.
Esta experiencia se repite en otras partes del país con las nuevas medidas para otorgar poderes
de aplicación de la ley de inmigración a las autoridades locales.
No debe sorprendernos que en el condado de Maricopa, Arizona, el sheriff Joe Arpaio se
haya vuelto famoso a escala nacional por su campaña para expulsar a todos los
indocumentados utilizando detenciones, amenazas, retenes y más, lo que ha
creado un estado policiaco.
El abogado de Kansas, Kris Kobach, quien ha trabajado con el Departamento de Justicia, lo
justifica, afirmando que Arpaio tiene una "autoridad inherente", para
aplicar las leyes de inmigración, al igual que todas las agencias estatales del
orden en el país, de acuerdo con una opinión dada a conocer en 2002 por el
Departamento de Justicia de EEUU.
Más claro, ni el agua. Las bravuconadas del sheriff están sustentadas.
Lo sabe Alessandra Soler Meetze, portavoz de la Unión Americana de Libertades Civiles
(ACLU) en Arizona, al declarar que: "Desde 2007 Arpaio ha arremetido
contra los inmigrantes y sabemos que esto no cambiará, seguirá aterrorizando a
la comunidad".
Así como no cambiará el Departamento de Seguridad Interna (DHS), que renovó el
"programa de cooperación" que permite a las policías locales detener
a indocumentados.
Y la fiesta apenas comienza.
El Gobierno está expandiendo los controles de inmigración a casi todas las cárceles locales, lo
que podría incrementar de manera considerable los casos de deportación. A fines
de 2012 todos las prisiones locales habrán instaurado la medida. El programa,
iniciado por Bush, comenzó en octubre y funciona en 48 condados. También se ha
puesto en práctica en Los Ángeles. Obama busca destinar 200 millones de dólares
para el programa en su presupuesto para 2010, un incremento del 30% que lo pone
en camino a recibir $1,100 millones para 2013, reportó el diario The Washington
Post.
Pero nos estamos olvidando de ICE. Catherine Tactaquin, directora de la Red Nacional por los
Derechos de Inmigrantes y Refugiados (NNIRR, por sus siglas en inglés), afirmó
que el patrón de las redadas de la agencia están "políticamente
motivadas", indicando que en las plantas donde se han realizado las
redadas "hay un alto nivel de actividad sindical", y mencionó
específicamente la de Howard (en donde 200 de los 595 trabajadores detenidos se
habían afiliado recientemente al sindicato), las de las empacadoras Swift, la
de Smithfield en Carolina del Norte y la de Potsville en Iowa.
ICE también a sido acusada de "aconsejar" a empresas a realizar "deportaciones
ilegales privadas",y de ayudarlos a evitar que sus trabajadores (en
condiciones de semi esclavitud), escapen
Horrorizados por la conducta, el Departamento de Seguridad Interior (DHS) se comprometió a
investigar las actividades ilegales de ICE y castigar a los involucrados.
Hay dudas que pueda hacerlo, por el parentesco. ICE es hijo de DHS, y, éste, padre de Arpaio…
¿Confundidos?
La culpa es del prolífico George W. Bush. Desde que llegó al poder en enero de 2001, firmó un
diluvio de Ordenes Ejecutivas como la Ley Patriota, que amplió los poderes
policiales contra presuntos terroristas y los indocumentados. Después siguió la
Ley de Seguridad Interior (HSA), donde todo indocumentado es creído terrorista
hasta que demuestre lo contrario. Creó el Departamento de Seguridad Interior
(DHS) combinando bajo esta nueva autoridad a agencias gubernamentales y dar al
gobierno federal amplios poderes nuevos para proteger a la nación dentro y
fuera de sus fronteras (señalemos de paso que desde el 9/11 el DHS siempre ha
buscado que los casi 800,000 oficiales de policía de Estados Unidos, asuman
tareas de agentes migratorios). En marzo de 2003, se estableció su mayor brazo
armado: el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EEUU. (U.S. Immigration and Customs
Enforcement o ICE).
Todos, como una gran familia, comprometidos a trabajar diariamente por la protección de la
seguridad pública. "Todos con una meta en mente: ayudar a limpiar las
calles de delincuentes extranjeros y hacer más seguras nuestras
comunidades", declaró Carl Rusnok, portavoz de ICE.
Alberto Ampuero es periodista radicado en Riverside, California. ampueroalberto@yahoo.com
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
