worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Masacre en Yemen: Bendecida por los padrinos estadounidenses

7 de octubre de 2015 | Periódico Revolución | revcom.us

Estos imperialistas hacen que el Padrino se parezca a Mary Poppins.

Bob Avakian, Lo BAsico 1:7

En el final de la película El Padrino, primera parte, el mafioso Michael Corleone asiste al bautizo de su sobrino al mismo tiempo que sus esbirros lanzan un baño de sangre contra sus enemigos. Esta semana, Barack Obama dio su aprobación tácita a una masacre en vida real que eclipsó por completo la violencia y la hipocresía de esa escena ficticia de cine.

El martes, 29 de septiembre, Obama presidió una reunión de las Naciones Unidas sobre el tema de “combatir el terrorismo”. El 28 de septiembre, Arabia Saudita, un importante aliado de Estados Unidos, dirigió un bombardeo que desgranó la muerte a una muchedumbre reunida para una boda en Yemen. El martes por la tarde, mientras la conferencia “anti-terrorismo” de Obama estaba en pleno desarrollo, un funcionario de la ONU informó que el horripilante saldo mortal del bombardeo había llegado a 135 personas.

La coalición que dirige Arabia Saudita ha asesinado repetida y despiadadamente a miles de civiles yemenitas con sus bombardeos. (Véase “La masacre en masa de civiles en Yemen 'Hecha en Estados Unidos'”). Estados Unidos le ha dado su respaldo total a la embestida dirigida por los sauditas y, en los últimos cinco años, ha suministrado equipo militar con un valor de más de $90 mil millones al gobierno fundamentalista islámico de Arabia Saudita.

Al principio, los funcionarios sauditas dijeron que el bombardeo contra la boda fue “un error”; unas pocas horas más tarde, negaron toda responsabilidad. Pero dos cosas están claras. Una es que Obama y otros funcionarios estadounidenses tienen la sangre de miles de yemenitas muertos en las manos, pues patrocinan, asesoran y equipan de armas a las fuerzas militares sauditas y le dan apoyo diplomático y político al gobierno totalmente reaccionario de Arabia Saudita. Las horribles masacres y devastación que siguen ocurriendo y han convertido a Yemen en un infierno en vida son, en verdad, “hechas en USA.” La otra es que Michael Corleone y su familia no llegan, ni en sueños, al nivel del terror mundial sobre el cual presiden Barack Obama y los demás gobernantes estadounidenses, o al nivel de crímenes cometidos por el imperio estadounidense.

¡ALTO a las guerras de imperio, ejércitos de ocupación y crímenes de lesa humanidad!


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net