|
29 de enero del 2009
Napolitano pide expulsión de delincuentes indocumentados
Por EILEEN SULLIVAN
AP
La secretaria de Seguridad Interior indicó el jueves que desea la expulsión de las calles de
Estados Unidos de los que llamó "delincuentes extranjeros".
Janet Napolitano está revisando los programas actuales para controlar la inmigración ilegal con
el fin de ver si el dinero de los contribuyentes está siendo empleado de la
mejor forma.
"Parece muy sencillo, pero históricamente no se ha hecho", dijo Napolitano el jueves
ante los reporteros y altos funcionarios del Servicio de Inmigración y Aduanas
(ICE, por sus siglas en inglés).
Unos 113.000 delincuentes que se encontraban en Estados Unidos ilegalmente fueron deportados
el año pasado, según el ICE. La dependencia estima que actualmente hay hasta
450.000 criminales indocumentados en centros de detención federales, estatales
y locales.
Napolitano agregó que busca mejorar el intercambio de información entre los centros de detención
en todos sus niveles. Hasta ahora hay cárceles en 26 condados del país con
sistemas de cómputo que pueden comunicarse instantáneamente con los sistemas de
migración.
La meta, según Napolitano, es que los funcionarios de inmigración federales sepan si un
prisionero está o no legalmente en el país inmediatamente después de que sea
remitido a un centro de detención, para que luego de que el infractor cumpla su
sentencia, las autoridades de inmigración estén listas para deportarlo sin
dilación.
Richard Rocha, vocero del ICE, dijo que la dependencia planea ampliar su comunicación con
todos los centros de detención locales y estatales en los próximos cuatro años.
Napolitano, cuyo puesto contempla la supervisión de las leyes migratorias, dijo que también
buscará detener a los prófugos que se encuentran en el país sin documentos.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
