¡El mundo no puede esperar! ¡No importa quién llegue a ser el presidente, solo TÚ puedes parar los crímenes de tu
gobierno!
Domingo, 2 de noviembre de 2008
Trasvasar el pdf
¡El mundo no puede esperar! ¡No importa quién llegue a ser el presidente,
solo TÚ puedes parar los crímenes de tu
gobierno!
Los crímenes de tu gobierno son tan profundamente espeluznantes que enormes
cantidades de personas en Estados Unidos quieren dejar atrás los odiados años
de Bush. Tenemos que parar esos crímenes. Pero el voto no lo hará.
TU GOBIERNO está librando una guerra asesina ilegítima
contra Irak, basada en mentiras, y tiene a otros países en la mira.
TU GOBIERNO tortura, y lo defiende.
TU GOBIERNO detiene indefinidamente por la menor sospecha o deporta en secreto, sin respetar el derecho de los
detenidos de ver a un abogado.
TU GOBIERNO avanza día tras día hacia una teocracia, al
gobierno de un fundamentalismo cristiano intransigente y cruel.
TU GOBIERNO suprime la ciencia que no
cuadra con su agenda religiosa, política y económica, por lo que la presente y
futuras generaciones pagarán un precio terrible.
TU GOBIERNO le quiere quitar a la mujer, aquí y en el resto
del mundo, el derecho al control de la natalidad y al aborto.
TU GOBIERNO impone una cultura de avaricia, odio,
intolerancia e ignorancia.
¿Quién parará la remodelación fascista de la sociedad estadounidense y la guerra sin
fin?
No lo hará McCain. Una “victoria” de McCain/Palin asegurará la continuación del rumbo fascista que ha
hecho de los ocho años de Bush una pesadilla para el planeta. McCain es un
criminal de guerra que bombardeó indiscriminadamente a Vietnam y ha sugerido
que Estados Unidos se quede en Irak “por cien años de guerra”. Palin es una
fascista religiosa que no quiere aceptar la ciencia de la evolución, se opone
al aborto, dice que la guerra de Irak es la “voluntad de Dios”, le guiña el ojo
cuando su público lanza insultos racistas e insinúa que los que se oponen a
ella son “terroristas”.
No lo hará Obama, pues:
¡APOYA LA GUERRA! Votó en cada oportunidad, y apenas en junio de 2008, para financiar la guerra de Irak, con
el destacamento de 50,000 a 80,000 soldados hasta por lo menos el año 2013; y
quiere aumentar la cantidad de soldados en general por otros 92,000. Dice:
“Necesitamos a más soldados, más helicópteros, mejor inteligencia y más ayuda
no militar para cumplir la misión” en Afganistán, donde las fuerzas armadas de
Estados Unidos ha asesinado rutinariamente a veintenas de civiles. Obama
recomendó que Bush lanzara ataques con mísiles a Pakistán y Bush inició eso en
julio, lo que mató a veintenas de civiles. Obama amenaza al gobierno de Irán
con “todas las opciones” (incluidas las bombas nucleares).
¡APOYA EL ESPIONAJE DE CORTE FASCISTA! Votó para aprobar la ley de FISA que les dio
inmunidad a los que actuaron ilegalmente y le autoriza al gobierno hacer aún
más espionaje de lo que Bush había pedido.
¡APOYA LAS LIMITACIONES DEL DERECHO DE LA MUJER AL ABORTO, Y NO LA DEFENSA DE ELLO!
Ampliará los programas de Bush que se basan en la fe. Busca “puntos en común”
con los fanáticos religiosos que quieren criminalizar el aborto y el control de
la natalidad.
Solo tú –y no tu gobierno—puedes poner fin a todo eso. Si quieres parar esos crímenes, no cifras tus
esperanzas en las promesas vacías de un “cambio”. El mundo entero quiere que la
población de Estados Unidos rompa con los confines venenosos de la política de
siempre, y lleve las cosas por un rumbo radicalmente diferente.
Necesitamos una fuerza política independiente y cada vez más visible de RESISTENCIA,
PROTESTA y ACCIONES DE CONCIENCIA a las que la gente puede unirse y
perseverar hasta parar todo ese rumbo.
Tal movimiento existe, pero no es lo suficientemente grande. ¡El mundo no puede
esperar! Por tres años nos hemos opuesto resistencia al programa fascista de
nuestro gobierno y, sea quien sea el ganador, ¡no vamos a callarnos después de
las elecciones!
Sea quien sea el presidente, ¡alto a las guerras sin fin!
Las personas de conciencia deben responsabilizarse por lo que sus gobiernos hacen.
ÉNTRALE como alguien que no permitirá que esos crímenes se hagan. ¡Deja de
pensar como un estadounidense, y empieza a pensar como un ser humano!
El Mundo no Puede Esperar
Si las elecciones se roban, lo que sería
otra escalada del programa fascista que el régimen de Bush ha impuesto durante
los últimos ocho años, ¡haz protesta! La parálisis y la desmoralización son
inaceptables.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
