Nosotros protestamos los 15 años de la
devastación de Afganistán
El Mundo no Puede Esperar | 30 de octubre del 2016
El viernes 7 de octubre, marcamos el triste aniversario de los quince años de guerra contra Afganistán. El mundo no Puede
Esperar y otros grupos activistas incluyendo Veterans for Peace, Granny Peace
Brigade, Raging Grannies, War Resisters League y NYS Green Party protestaron en
contra de la guerra afuera del centro de reclutamiento militar de Times Square.
Aunque la demostración fue modesta- con 68
personas presentes- recibió atención sobresaliente. Ahí, bajo la luz del sol,
en el cubo del distrito de entretenimiento de Manhattan, sostuvimos pancartas y
repartimos folletos. Atrajimos a turistas de todos lados del mundo con los
letreros y la línea de marcado blanco y negro que enlistaban los siete países agredidos
por la política de Estados Unidos. Mucha gente tomó fotos, nos aprobaban y
sonreían expresando gratitud y otros quisieron platicar.
 |
|
“Ninguno de los candidatos buscando la
presidencia se detendrá la guerra de EE.UU. contra el mundo… nos
toca a nosotros.” |
Una persona nos pidió un letrero,
siendo esta, su primera participación en una protesta aunque hace años que
estaba inconforme. Muchos todavía no saben acerca de la implacable destrucción
que han provocado los ataques de drones y los bombardeos y no saben en dónde
sucede esto.
No podemos callarnos y dejar pasar otro aniversario sin gritarle al resto del mundo nuestra indignación. Los miembros
de Ranging Grannies cantaron y nuestro carismático aprendice compuso una canción con la letra “El Mundo no Puede
Esperar” que pronto publicaremos.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
