worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Afganistán: El Pentágono incluye a 50 narcotraficantes afganos en una "lista de muerte"

ARGENPRESS.info
11 de agosto de 2009

En lo que constituye un importante cambio en la política antidrogas de Estados Unidos en Afganistán, el Pentágono incluyó a 50 narcotraficantes afganos vinculados con el Talibán en una "lista de muerte", se indicó en un estudio del congreso.

Los líderes militares estadounidenses consideran que la política es legal en lo que respecta a ley de Estados Unidos y la ley internacional y señalan que resulta crucial afectar el flujo de dinero hacia el Talibán derivado de las drogas, se indicó en el estudio del Comité de Relaciones Exteriores del Senado.

Los líderes indicaron al Senado que para incluir un nombre en la lista se requirieron dos fuentes creíbles y evidencias adicionales sustanciales y que sólo los que brindan apoyo a la insurgencia se convertirán en objetivos.

Los 50 narcotraficantes se encuentran entre 367 individuos identificados por el ejército estadounidense para su captura o muerte.

Dar a conocer la "lista de muerte" podría conducir a críticas entre el público estadounidense con respecto a la naturaleza de la misión de Estados Unidos en ese país, señalaron los analistas.

Además, los aliados de Estados Unidos han planteado cuestionamientos en relación con la estrategia del Pentágono de atentar contra individuos que no son objetivos militares tradicionales.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net