worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



AL MOVIMIENTO ANTIBÉLICO
DE ESTADOS UNIDOS:

17 de diciembre de 2008

    “Si uno no se le opone a esto y no se moviliza para pararlo, aprenderá —o se verá obligado— a aceptarlo”.

    de la Convocatoria ¡Fuera Bush y su gobierno!, 2005

Barack Obama está mandando a otros 20,000 soldados a Afganistán.

Un movimiento antibélico que no actúa inmediatamente para oponerse a la doctrina Obama de llevar el frente central de la guerra contra el terror a Afganistán, no merece llamarse un movimiento antibélico.

Leer más....


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....

Grupo de médicos de EEUU pide juzgar a colegas implicados en torturas de CIA

EcoDairio
31/08/2009

Una asociación estadounidense defensora de los derechos humanos manifestó el lunes su indignación ante el "papel central" jugado por algunos colegas en casos de torturas y abusos de agentes de la CIA contra sospechosos de terrorismo, y pidió que sean llevados ante la Justicia.

Varios documentos de inteligencia salidos a la luz la semana pasada en Estados Unidos revelaron que la CIA aplica métodos violatorios de los derechos humanos en los interrogatorios a sospechosos de pertenecer a la red fundamentalista Al Qaida, de Osama bin Laden.

"Profesionales de la salud empleados por el gobierno federal y sicólogos contratados participaron en la concepción y supervisión de técnicas de interrogatorio dolorosas", denunció la asociación Médicos por los Derechos Humanos (PHR) en un informe divulgado el lunes.

Tras acusarlos de "hacerse cómplices" de la "selección y justificación" de esos métodos abusivos, subrayaron que "el dolor físico y psíquico severo, así como el sufrimiento vinculado a esas técnicas las hacen actos evidentes de tortura".

En ese contexto, PHR exigió que al igual que los agentes de la CIA que condujeron dichos interrogatorios, "los médicos implicados en el programa" también sean investigados.

"Los profesionales que violaron las reglas de la ética o la ley deben ser considerados responsables a través de procesos judiciales o con pérdida de sus licencias", enfatizó el grupo.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net