worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Cuando se toman las calles...

Manifestantes polacos obligan al gobierno a aplazar la ejecución de prohibición del aborto

Polish protestors

Manifestantes en Varsovia el 28 de octubre. Tras 14 días ininterrumpidos de protestas, el gobierno de Polonia ha estado obligado a aplazar la ejecución de una prohibición del aborto. (Foto: AP)



Vea también:

Polonia: masivas protestas contra fascista prohibición del aborto

Lea más

11 de noviembre de 2020 | revcom.us

Las mujeres de Polonia se están tomando las calles en valiente desafío a una prohibición del aborto decretada por el Tribunal Constitucional... y el gobierno ha estado obligado a poner las cosas en pausa y dar un paso atrás. Durante 14 días, cientos de miles de mujeres, y hombres, se han volcado a las calles, en las narices de los golpeadores de derecha y las amenazas del gobierno, decididos a que no se quede en vigor este brutal decreto que niega a las mujeres el derecho a terminar un embarazo cuando el feto tiene severas anormalidades.

De acuerdo con la Constitución polaca, un decreto del Tribunal es irreversible y el decreto iba a publicarse y ejecutarse oficialmente el 2 de noviembre. Pero el 2 de noviembre llegó y pasó, y el decreto no se publicó. Frente a las protestas, varios sectores del gobierno habían comenzado a maniobrar.

Jarosław Kaczyński, el líder fascista del partido gobernante Ley y Justicia, llamó a su base a “defender a Polonia, a defender el patriotismo” —un llamado poco disfrazado a atacar a las protestas— mientras que el presidente Andrzej Duda, un líder secundario en la estructura de gobierno polaca, rompió filas y presentó “una propuesta de cambios”. El Parlamento iba a examinar la propuesta, que habría aflojado algunos aspectos de la restricción, el 4 de noviembre, pero la sesión se aplazó a mediados de noviembre. Un legislador de la oposición tuiteó: “Se asustaron por las protestas”.

La propuesta del presidente es poca satisfactoria, permite el aborto únicamente en el caso de anormalidades fetales “letales”, y la lucha no ha terminado. Pero el gobierno ha puesto las cosas en pausa.

Esto es lo que el pueblo es capaz de lograr cuando miles y millones de personas se toman las calles.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net