worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



AL MOVIMIENTO ANTIBÉLICO
DE ESTADOS UNIDOS:

17 de diciembre de 2008

    “Si uno no se le opone a esto y no se moviliza para pararlo, aprenderá —o se verá obligado— a aceptarlo”.

    de la Convocatoria ¡Fuera Bush y su gobierno!, 2005

Barack Obama está mandando a otros 20,000 soldados a Afganistán.

Un movimiento antibélico que no actúa inmediatamente para oponerse a la doctrina Obama de llevar el frente central de la guerra contra el terror a Afganistán, no merece llamarse un movimiento antibélico.

Leer más....


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....

Proponen en ciudad de Virginia (EE.UU.) medidas contra inmigrantes

08/29/2006


Washington/EFE — Un concejal de la ciudad de Culpeper, en el norte del estado de Virginia, ha propuesto medidas drásticas contra los inmigrantes indocumentados.

Steve Jenkins ha propuesto penalizar a las empresas que contraten a los indocumentados y a los dueños que les alquilen viviendas, además de declarar el inglés como idioma oficial, según el diario “Culpeper Star Exponent"

Esta propuesta es parecida a las iniciativas que se están produciendo a nivel local, no federal, en otras ciudades de Estados Unidos, notablemente en Hazleton (Pennsilvania) y Farmers Branch (Texas).

Jenkins propone también que la ciudad apruebe leyes contra los grupos de numerosas familias que viven en casas unifamiliares, una iniciativa que los oponentes consideran que va dirigida contra la comunidad hispana.

La ciudad, de 9.664 habitantes según el último censo, cuenta con una creciente población hispana del 4,5 por ciento.

Varios grupos de hispanos, apoyados por la organización “Mexicanos Sin Fronteras” de Washington, DC, llevarán a cabo este sábado una manifestación en contra de estas propuestas frente al ayuntamiento.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net