Protestas contra la guerra de
Afganistán
4 de octubre de 2010
Para saber dónde habrá protestas en tu ciudad o región (abajo), o manda
información sobre tu protesta a debrasweet@worldcantwait.org
En la Ciudad de Nueva York
Alto a la guerra de Afganistán
Miércoles, 6 de octubre
Al mediodía: protesta de cada semana frente a la estación de reclutamiento
militar (calle Chambers, al oeste de la Broadway West)
6 de octubre: Union Square, desde las 6:30pm hasta... Vamos a estar
presentando el vídeo “Asesinato colateral” en computadoras portátiles (laptop) y
hablando con la gente. Nos juntaremos en la calle 17 y University Place. Trae tu
laptop y únete con nosotros. Tenemos suficientes copias del DVD. Hicimos esto la
semana pasada en el parque Washington Square. Tuvimos muchas conversaciones
buenas con la gente, tanto jóvenes como mayores. A propósito, queremos recabar
fondos para comprar un proyector y presentar el vídeo en formas más dramáticas
(por ej. usando los edificios como telón). Déjanos saber si puedes ayudar (nyc@worldcantwait.org).
Jueves, 7 de octubre: ¿Harto/a con las guerras? Únete a la Liga de
Resistencia a la Guerra, Código Rosado, El Mundo no Puede Esperar y otros para
decir ¡ NO al DÉCIMO año de la guerra del país más rico del mundo contra uno de
los más pobres! De las 5pm a las 7pm, frente a la estación de reclutamiento
militar en Times Square (calle 43 entre la avenida 7 y la Broadway).
Teaneck, Nueva Jersey
Únete a excombatientes, familias militares y residentes locales para marcar
el 9 aniversario del comienzo de la guerra contra Afganistán.
Miércoles, 6 de octubre: National Guard Armory (arsenal de la Guardia
Nacional), Teaneck Road y Liberty Road, Teaneck, Nueva Jersey 07666
Vigilia de las 4:30pm a las 6pm; Mitin y rueda de prensa a las 5pm
Patrocinado por: Familias Militares Hablan Claro, grupo del condado de
Bergen, www.mfsobergencounty.org. Veteranos por la Paz, capítulo 21 Nueva Jersey
www.vetsforpeace21.blogspot.com., Coalición de Teaneck por la Paz y la
Justicia
Princeton, Nueva Jersey
7 DE OCTUBRE: PROTESTA EN PALMER SQUARE, PRINCETON,
CON MOTIVO DE OPONERSE A LA GUERRA DE AFGANISTÁN EN SU 9
ANIVERSARIO
De las 5pm a las 6pm habrá una vigilia en Palmer Square en Princeton.
Instamos a traer cartelones, pero proveeremos otros también. Se distribuirán
materiales que esbozan las razones por las cuales debemos oponernos a la
guerra.
Para más información, llama la Coalición por Acciones de Paz en
(609) 924-5022, o chequea la página web
http://www.peacecoalition.org.
Morrisville, PA
Afganistán, 9 aniversario: Protesta EN EL PUENTE DE MORRISTOWN,
PENSILVANIA
Con motivo del 9 aniversario de la guerra de Afganistán, mientras
Estados Unidos entra en su décimo año de guerra, la Coalición para Acción de Paz
de Princeton (CFPA) está organizando varias vigilias en la región para el
jueves, 7 de octubre.
De las 4:30-6:00 PM, los capítulos de Bucks y de Eastern Montgomery harán una
vigilia en el lado de Morristown, del puente Trenton Makes en la calle Bridge de
Morrisville. También desplegarán cartelones.
Para más información, chequea
cfpabuxmont1@aol.com
.
Seattle, WA
Mitin y marcha para demandar que se ponga fin a la ocupación de
Afganistán
Sábado, 9 de octubre de 1:00-4:00 p.m. Mitin y
marcha, Alto a la ocupación de Afganistán, Que regresen las tropas
Dónde: PLAZA WESTLAKE, 4a y Pine, en el centro de Seattle
Portland, OR
Mitin, marcha y foro contra la guerra en el centro de Portland
9 de
octubre
centro de Portland (cerca de la Universidad Estatal de
Portland)
11:00 a.m. – mitin en el parque suroeste, Universidad Estatal de
Portland entre Market SW y Clay
11:30 a.m. - marcha
1:00 p.m. – comienza
la discusión en panel
2:30 p.m. – comienzan los talleres
(Este evento
terminará aproximadamente a las 3:30 p.m.)
Para saber más,
http://www.pjw.info/afghanistan9yl.html
Chicago, IL
El sábado, 9 de octubre a las 7PM, El Mundo no Puede Esperar de
Chicago presentará el vídeo de Wikileaks, “Asesinato colateral”, en Evanston.
Nos juntaremos en la esquina noroeste de la calle Davis y la avenida Sherman, al
lado de la gran escultura roja, y a una cuadra al este de la parada Davis de la
línea púrpura.
Vayan a este evento para concientizar sobre los crímenes de
nuestro gobierno y para integrar a más gente en los esfuerzos de poner fin a
ellos.
16 de octubre Mitin y marcha
Marcha de la región central para la
Paz y la Justicia
¡Alto ya a las guerras y ocupaciones!
12:30 PM Mitin en
la avenida Michigan y Congress Parkway, y luego una marcha
chicagomassaction.org
Los Ángeles, CA
¡Alto ya a la guerra de Afganistán!
Únete a activistas antibélicos,
ex-combatientes y otros en realizar una acción de protesta
Estación de
reclutamiento militar de Hollywood - 7080 Hollywood Blvd, esquina con la avenida
La Brea.
Miércoles, 6 de octubre, 4:00 PM
Ponte en contacto
la@worldcantwait.org
San Francisco, CA
¡Alto ya a la guerra de Afganistán!
Protesta en la esquina de Powell y
Market en San Francisco
Miércoles, 6 de octubre, 5:00 PM
Para saber
más, ponte en contacto con el capítulo de la región de San Francisco:
sf@worldcantwait.org
415.864.5153 http://salsa.democracyinaction.org/dia/track.jsp?v=2&c=WhI/G8P38RkGDUbgG/jyyRuOuwvnelP4
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
