¿Puede esperar el mundo?
Lunes, 24 de noviembre de 2008
Kevin Gosztola
"América ha creído que el camino al
progreso se halla en la diferenciación, no en la uniformidad; ha hecho que la
felicidad humana avanza, y ha prosperado". –Louis D. Brandeis
El éxito de la reunión nacional de El Mundo No puede Esperar este fin de
semana dependía de la capacidad de los asistentes de deliberar y sintetizar
ideas para poder formular una agenda de metas y objetivos en un futuro no muy
lejano. Dependía de la productividad (o no) de esa deliberación y síntesis de
conceptos. En ese sentido, la Reunión Nacional del WCW fue muy fructífera: en
particular porque se presentaron voces de izquierda que varían desde la
comunista revolucionaria hasta las de quienes estaban dispuestos a acudir a las
urnas el día de la elección. Tal diversidad pudiera haber sido una barrera a la
conversación. Pero, a diferencia del Congreso de EE.UU., al cual le gusta
ofrecerle al público estadounidense un espectáculo de circo en que los
supuestos derechistas se enfrentan a los supuestos liberales; el WCW es una
agrupación profundamente dedicada a la necesidad de traer un cambio verdadero a
este país y profundamente confiada en esa necesidad.
La reunión nacional se realizó principalmente en discusiones en grupos grandes
y en conversaciones de carácter íntimo en grupos divididos. El objetivo de las
discusiones y conversaciones fue pensar en cómo tener impacto y seguir adelante
bajo un gobierno de Obama.
A diferencia de hace años cuando nació el grupo, los participantes de los
grupos se preocupaban por su capacidad de expresar efectivamente lo que querían
hacer, y su capacidad de discutir los problemas actuales de esta nación con la
profundidad necesaria para formular planes de lucha.
La reunión nacional se enfocó en tres preguntas clave que cada estadounidense
debe hacerse si siente un interés personal en que haya un cambio verdadero, no
solo en los Estados Unidos sino por todo el mundo. Esas fueron: ¿Qué cambiará,
y ¿cómo, con la presidencia de Obama?, ¿Qué ha cambiado entre el pueblo en el
terreno político? y ¿Qué el papel tiene ahora la acción independiente y masiva?
Algunos sugirieron que un gobierno de Obama sería diferente. El tono y
el estilo del gobierno no serían iguales que los del régimen de Bush.
Casi todos señalaron que Obama hará que sea posible el cierre de
Guantánamo, pero enfatizaron que la detención preventiva no terminaría, la
transferencia extrajudicial de detenidos entre países (la llamada
"rendición") continuaría, la tortura (conocida por el eufemismo
"técnicas aumentadas de interrogatorio") probablemente se aplicaría
todavía, y que es posible que Obama haga algo que hemos pensado que sólo haría
Bush: crear un tribunal fuera del sistema judicial estadounidense para juzgar a
los detenidos.
Muchos se centraron en el hecho que las tropas se trasladarán de Irak a Afganistán, y Obama
convencerá a los estadounidenses a apoyar "la guerra buena" de
Afganistán.
En cuanto a la política interna, pocos estaban dispuestos a sugerir que la
redefinición fascista de la sociedad habría llegado a su fin o que se pondrían
fin a los pasos deEE.UU. hacia una teocracia ahora que Obama se ha elegido.
Para mí, fue difícil imaginar qué cambiará. Mejor preguntar qué no cambiará. Y,
si sabemos que ciertas cosas no cambiarán, mejor decidir qué tenemos que hacer
para cambiarlas. Pensé que el cambio depende en gran parte de los partidarios
de Obama: si estos se quedan emocionados por la política ahora que Obama los ha
politizado, y si están dispuestos a actuar fuera de los límites del sistema
político o no.
El cambio depende también de si los partidarios de Obama y los estadounidenses
mantienen elevadas o no sus expectativas para la presidencia de Obama; y si los
partidarios de Obama ponen en tela de juicio esas ideas del bipartidismo, la
unidad, y el gobernar desde el centro, que forman una trifecta de sandeces que
impedirán seriamente que los estadounidenses consigan el cambio que Estados
Unidos necesita.
En mayor parte, todos coincidieron que lo que es diferente en el terreno
político ahora es que la gente parece pensar que los que están en los
corredores del poder están más dispuestos a escucharle, y cree que Obama le
escuchará más de lo que hizo Bush.
Los partidarios de Obama y los estadounidenses piensan ahora que un cambio es
posible y están más abiertos a la idea de organizarse políticamente que hace
años bajo Bush. Durante el gobierno de Bush, esa gente habría puesto en duda la
idea de que es posible influir las cosas o efectuar un cambio con organización.
Esta politización es buena y, como miembros de un grupo dedicado a la acción
independiente, tenemos que incorporar a esa gente al redil antes que Obama le
de a todos amnesia, pidiéndoles mirar hacia delante y olvidar los crímenes de
los años pasados. Hay que integrarles en un movimiento para el verdadero
cambio, antes de que Obama les convenza a pensar como aquellos que gobiernan el
país.
El papel de la acción independiente será proveer a los estadounidenses un
camino adelante claramente definido. Será construir un movimiento en que se
puede invertir energía y que producirá los resultados que los estadounidenses
desean, que el mundo necesita, y que no se pueden asegurar si la gente sólo se
recuesta esperando que Obama le dé servicios médicos y oportunidades para
empleo.
Así que ¿cómo serán las acciones de El Mundo no Pueden Esperar?
El WCW realizará manifestaciones antiguerra el día de la inauguración y en
marzo de 2009. Concluirá la gira titulada "No somos sus soldados"
(con ex-combatientes y estudiantes que van a las secundarias para explicar a
los estudiantes por qué tienen que oponerse a los reclutadores militares).
Continuará la lucha contra la tortura, John Yoo, y los crímenes de guerra (y
esa lucha incluirá la demanda por juicios contra los funcionarios del régimen
de Bush). Y, finalmente, se unirá a otros en la lucha contra la Proposición 8,
los ataques contra el aborto y la evolución, y la redefinición de la sociedad
de forma fascista.
El WCW seguirá el rastro de quienes cometieron tortura y crímenes de guerra. Y,
a medida que las universidades emplean a funcionarios del gobierno de Bush como
Condoleezza Rice y Donald Rumsfeld, El Mundo no Puede Esperar organizará una
oposición a la decisión de emplear a quienes deberían ser juzgados y mandados a
la cárcel.
Sin embargo, mucho queda por concretarse.
¿Qué dirá la Convocatoria de esa nueva versión del Mundo no Puede Esperar, que
quiere hacer que la gente se atenga a sus principios mientras "se le pone
los pies de Obama al fuego" (se le presiona continuamente)?
¿Cómo lidiará el Mundo no Puede Esperar con los que quieren presionarle a
Obama? ¿Cómo cooperará o trabajará con grupos como la ACLU [La Unión Americana
por las Libertades Civiles] y Amnistía Internacional que ya tienen en marcha
campañas de cerrar Guantánamo, las cuales están a la vanguardia del movimiento
para poner fin a la tortura?
¿Cómo responder al vilipendio a la "izquierda"? Muchos están
sugiriendo que Obama no le debe nada a la "izquierda" y que, mientras
la "izquierda" intentará jalarle hacia la "izquierda", él
no debe cambiar de posturas porque somos una "nación de centroderecha”.
¿Cómo se opondrá El Mundo no Puede Esperar a la represión a la
"izquierda"? ¿Habrá acciones para rehabilitar las reputaciones de
personas como el reverendo Wright y William Ayers, a quienes se les infamaron
injustamente?
¿Cómo lidiará El Mundo no Puede Esperar con el hecho de que se los echaron a
los musulmanes de los mítines de Obama porque proyectaron una imagen diferente
a la que quería? O, ¿cómo lidiará El Mundo no Puede Esperaar con el hecho de
que los estadounidenses esperan influir o efectuar un cambio organizándose por
el internet? Cuando en julio 25.000 personas se unieron a un grupo de oposición
al apoyo de Obama para el proyecto de ley de FISA (un acuerdo con concesiones
recíprocas), se les ignoró y desatendió.
¿Cómo usará El Mundo no Puede Esperar la turbulencia económica en este país
para sacar a la luz las contradicciones y aumentar la oposición a "la
guerra contra el terror"?
¿Cuál será el nombre? ¿Será simplemente "El Mundo no Puede Esperar"?
¿O será un nombre que tiene un verbo y un sustantivo?
El Mundo no Puede Esperar no sabe las repuestas a esas preguntas y no podrá responderlas
a fondo hasta después de la toma de posesión.
Ahora mismo, pasaremos por el tamiz las ideas, metas, y objetivos surgidos de
la reunión para dejar que sobresalgan los mejores de los mejores, y eso será lo
que El Mundo no Puede Esperar hace durante el primer año o dos del gobierno de
Obama.
La gira "No somos sus soldados" va a hacer paradas en todas partes de
la nación durante diciembre y enero. Si hay escuelas o universidades en su
región que, en su opinión, deberían oír un mensaje de resistencia, envíe un
mensaje a mí o a El Mundo no Puede Esperar en su sitio web.
El WCW seguirá preguntando: "¿Puede esperar el mundo?" ...desde ahora
hasta el día de la toma de posesión.
Entonces, para usted, el lector(a) que es posiblemente estadounidense y, de
todas maneras, un ciudadano/a del mundo---¿Puede esperar el mundo?
Uno de nuestros rivales políticos parece pensar que sí. El Mundo no Puede Esperar
tendrá que neutralizar la influencia de esa organización antes de ir adelante
Por el bien del país, espero que se encuentre una manera de disminuir el
impacto de ese grupo (o su falta de impacto) en la rutina de siempre en los
Estados Unidos.
El futuro no está escrito. El cual conseguimos depende de nosotros mismos.
Kevin Gosztola asiste al Colegio de Columbia en Chicago, donde estudia el
cine. Espera ser cineasta documental. Trabaja actualmente de ayudante de
realización en un documental llamado "Seriously Green” (Gravemente Verde),
que narra el desarrollo del Partido Verde durante la elección del año 2008.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a wcwspanish@gmail.com y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
worldcantwait_la@yahoo.com
| 
