worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

De Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org)

La cumbre de Trump con Putin: Un salto hacia el fascismo

Rechazar el Fascismo

25 de julio de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

Lo que el mundo vio esta semana [la semana pasada] con Trump en la reunión de la OTAN y luego en la conferencia de prensa tras su cumbre con el presidente ruso Vladimir Putin fue el triturar de las alianzas, los protocolos políticos y las normas que Estados Unidos estableció después de la Segunda Guerra Mundial y que ha utilizado por décadas desde entonces para fortalecer e imponer la posición dominante de Estados Unidos en el mundo. Lo que presenciamos fue el régimen de Trump y Pence implementando a porrazos su programa fascista de Estados Unidos Ante Todo— trabajando para hacer añicos lo que ha sido un enfoque multilateral (la OTAN, la ONU, etc.) de promover el dominio mundial de Estados Unidos expresado por las frases nobles de cooperación, difundir la democracia, etc., y esforzándose para reemplazar esto con un juego de suma cero de la abierta imposición de la lógica gansteril de poderío bruto. La afirmación agresiva de Trump de relaciones globales de “competir y conquistar” y “ganar o perder” crea una situación de alto riesgo y de la ley de la selva que intensifica el peligro de guerras aún mayores que las actuales, como aquella en Yemen.

Trump y las poderosas fuerzas que respaldan a él y a su régimen y que ahora dominan el Partido Republi-fascista consideran que la compleja red de más de 70 años de “responsabilidades” estadounidenses para con Europa y el mundo es un impedimento y obstáculo para que Estados Unidos sea “libre” para imponer con fuerza y unilateralmente un poderío económico y militar aún mayor en el mundo.

El Llamamiento a la Acción de Rechazar el Fascismo de 2018 hace dos declaraciones poderosas y sumamente relevantes:

    “El régimen de Trump y Pence está rehaciendo radicalmente la sociedad; paso a paso imponiendo a porrazos un vil fascismo estadounidense”.

    Y, “Se está haciendo añicos el mundo tal como lo hemos conocido...”.

Esto describe con precisión los eventos extraordinarios de la semana pasada. Por eso decimos: ¡En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista!

Rechazar el Fascismo / RefuseFascism.org debe estar en medio de las luchas de las personas impactadas e indignadas por las radicales acciones reaccionarias del régimen de Trump y Pence. Debe llevar a estas protestas el entendimiento de que lo que estamos presenciando es una mayor consolidación del enfoque fascista de Estados Unidos Ante Todo en el mundo. La gente necesita el Llamamiento a la Acción de RefuseFascism.org que dice: “RESOLVEMOS que no detendrá esta pesadilla nada menos que sacar del poder a este régimen ilegítimo en su conjunto”.

La Cumbre de Trump y Putin y la visita a la OTAN se producen una semana después de la designación como candidato para la Corte Suprema de un derechista extremo cuyo historial demuestra que es casi seguro que votaría por mantener las prerrogativas fascistas del régimen Trump y Pence si se lo confirmara. Penden de un hilo el futuro del derecho fundamental de la mujer a controlar su propia reproducción por medio del acceso al aborto e incluso el control de la natalidad, la igualdad de matrimonio y otros derechos LGBTQ, las protecciones medioambientales y mucho más. Mientras tanto, este régimen sigue cometiendo Crímenes contra la Humanidad a los inmigrantes, con campos de detención en masa y miles de niños separados de sus familias.

Sin embargo, desaparecen de la vista pública los monumentales crímenes del régimen de Trump y Pence contra los inmigrantes, los musulmanes, las mujeres, las personas LGBTQ, el medio ambiente y la gente del mundo; y MSNBC, los Demócratas y un sector de las fuerzas de inteligencia y de la policía federal (la CIA y el FBI) engañan a demasiada gente y la alinean para ondear la bandera con más entusiasmo que nadie y para apoyar el poderío bruto de Estados Unidos. Aquellos que dirigen a la gente a gritar “traición” quieren alinearte para apoyar las guerras y acciones injustas de Estados Unidos. Estas son las mismas fuerzas que durante décadas operaron entre bastidores como parte de las fuerzas del gobierno de Estados Unidos, llevando a cabo golpes militares, intervenciones, manipulaciones de elecciones y aún más en países por todo el mundo. Y, sí, estas voces más vociferantes que han cometido estos crímenes ahora le dicen a Trump “traidor” porque creen que lo que está haciendo pone en peligro el imperio de Estados Unidos. Pero están engañando a las personas a quienes les importa la justicia para la humanidad. No solo las engañan por una ventaja partidista electoral en la votación de medio término, sino por algo mucho peor: las están reclutando para el jingoísmo que las dejará y las guiará sin ningún fundamento cuando el régimen de Trump y Pence involucre Estados Unidos en crímenes y guerras aún mayores alrededor del mundo.

Urge oponerse al régimen de Trump y Pence no tratando de ser más “Estados Unidos Ante Todo” y jingoísta que el propio Trump, sino tomando posición al lado de toda la humanidad contra el fascismo que él y su régimen están imponiendo.

Los ultrajes de la semana pasada —la increíble avalancha de políticas y palabras fascistas— deben impulsar a todos los indignados a encontrar la manera de trabajar juntos, de unirse, detrás de la demanda:

Esta pesadilla debe terminar: ¡El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse ya!

Todo esto subraya la importancia de:

[1] Leer, firmar y difundir muy ampliamente el Llamamiento a la Acción de Rechazar el Fascismo / RefuseFascism.org.

[2] Popularizar —mediante carteles, las redes sociales, calcomanías, camisetas y másestos dos lemas:

¡En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista!

¡Esta pesadilla debe terminar: El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse ya!

[3] Difundir la acusación de RefuseFascism.org en contra del régimen de Trump y Pence por crímenes contra el pueblo del mundo (en inglés).

[4] Ver y compartir por las redes sociales y en persona el clip, “¡Libérese del GFT!” (video en inglés aquí, texto en español aquí), que reta a las personas a romper con el jingoísmo y el modo de pensar “Estados Unidos Ante Todo”. Es un clip del discurso de Bob Avakian, “¡El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse! ¡En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista. Un mundo mejor ES posible!”.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net