Religiosos reiteran boicot al Censo 2010
Exigen reforma amplia para participar
Univision.com y Agencias
22 de abril de 2009
NEWARK, Nueva Jersey - Un grupo nacional de pastores religiosos hispanos de Estados Unidos
reiteró el martes un llamado a los inmigrantes indocumentados para que boicoteen el censo
nacional del 2010. Condicionaron la participación de los 12 millones de sin
papeles a la aprobación en el Congreso, en el curso de 2009, de una reforma
migratoria que incluya una vía de legalización.
Crecen las desconfianzas
La Coalición Nacional de Clérigos y Líderes Cristianos Latinos dijo que los inmigrantes indocumentados no deberían aceptar
que los cuenten a menos que el Congreso apruebe antes una reforma a las leyes
de inmigración.
"La misma información que ayuda a la comunidad latina para que busque
mayor poder político, la misma información que se usa para mostrar qué tan
fuertes somos y demostrar nuestro número en aumento, es la misma información
que usan las fuerzas contra los inmigrantes", dijo el reverendo Miguel
Rivera, el organizador de la coalición.
Las cifras de los censos sirven para calcular todo en el gobierno, desde los
fondos federales hasta la representación en el Congreso. Pero según Rivera,
esos datos han sido empleados para reprimir a los indocumentados en el pasado,
y los aproximadamente 12 millones de inmigrantes ilegales en Estados Unidos
necesitan una vía para lograr su legalización antes de que acepten que los
cuenten.
"Cuando pusimos en la balanza cuántos beneficios obtienen los
indocumentados al dejar que los cuenten, encontramos que hay más motivos para
que los policías los arresten y que más agentes inmigratorios los deporten y
afecten a sus familias", dijo Rivera. "No les podemos pedir que hagan
algo que traerá más penurias a esta comunidad".
Llamado la semana anterior
La semana pasada la junta de directores de la Coalición Latina de Ministros y
Líderes Cociliares Cristianos (CONLAMIC) aprobó una resolución que señala que
los que se oponen a cambios en las leyes migratorias utilizaron los datos del
Censo como "una herramienta antiinmigrante con la cual justificaron la agresión
contra familias indocumentadas con estrategias de terror y mentiras que
polarizaron la opinión pública".
"Las ciudades de Riverside en Nueva Jersey, Hazleton en Pennsylvania,
Irving y Farmers Branch en Texas y el estado de Oklahoma, son evidencias del capital
político que sirven las estadísticas del Censo a favor de politiqueros
oportunistas, quienes usan y aprovechan las mismas para crear malestar en sus
comunidades con argumentos falsos sobre los beneficios y la aportación que
ofrecen las familias y trabajadores indocumentados", dijo Rivera,
presidente de CONLAMIC.
Las ciudades de Riverside, Hazleton y Farmers Branch aprobaron entre 2007 y
2008 una serie de leyes para perseguir a la inmigración indocumentada. Según la
Asociación Nacional de Municipalidades, tras el fracaso del debate migratorio
de 2006 en el Congreso en al menos 30 estados se debatieron más de 1,400 leyes
antiinmigrantes.
El censo se defiende
Las autoridades encargadas del censo, en cambio, insisten en que la información
es confidencial y que no hacen preguntas sobre el estatus migratorio o sobre
los números de seguridad social.
Según la constitución estadounidense cada persona que vive en el país debe ser
contada.
"Nuestro trabajo es contar a cada persona", dijo Raúl Cisneros, uno de
los voceros del censo. "Estamos muy decepcionados de que cualquier
organización trate de hacer que la gente no participe en el censo del
2010".
La idea surgió ante la impresión de que las cifras del censo del 2000 se
utilizaron por las agencias judiciales y migratorias para detectar de una
manera más eficaz a las poblaciones de indocumentados, dijo Rivera, lo que
afectó a muchos de los integrantes de las 16 mil iglesias en 34 estados que
contempla su organización.
El propuesto boicot tiene lugar en momentos en que varios políticos y
organizaciones nacionales hispanas instan a todo inmigrante, independientemente
de su situación, a figurar en el recuento del censo.
Varias organizaciones de latinos incluyendo la Asociación Nacional de
Funcionarios Latinos Designados y Electos (NALEO) han criticado el boicot y
comienzan a hacer campañas para que la comunidad latina no quede fuera del
conteo.
En el censo del 2000 casi el 3 por ciento de la población hispana no fue
contado.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
