Remodelarán oficina postal en Nebraska para usarla como cárcel de
inmigración
EFE
31 de julio de 2009
Denver - Las autoridades de inmigración comenzarán próximamente a remodelar
un edificio de correos en North Platte, Nebraska, para transformarlo en un
centro de detención para inmigrantes indocumentados.
En la actualidad, el Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE, en inglés)
alquila parte de una bodega al sur de la ciudad, antes usada por una cadena de
supermercados.
Pero, debido a que ese edificio ya no cumple con las nuevas normas de uso
eficiente de energía, ICE decidió mudarse a un sector más céntrico, donde ya
funcionan otras oficinas del gobierno, informó hoy Charlie Cook, portavoz de la
Administración General de Servicios (GSA, en inglés), que supervisa el
proyecto.
Según Cook, a partir de septiembre u octubre próximos comenzará la renovación
del edificio de la actual oficina de correos que en sus tres pisos también
aloja, además del Servicio Postal de Estados Unidos, a la Administración del
Seguro Social, a la Corte Federal de Distrito y al Servicio de Rentas Internas
(IRS).
Aunque el edificio completo será renovado en un proceso que llevará por lo
menos un año, solamente el primer piso se utilizará como centro de detención de
inmigrantes indocumentados, mientras que los otros dos seguirán siendo usados
por las agencias federales que ya se encuentran allí, a las que se sumarán las
oficinas administrativas de ICE.
En su comunicado, Cook indicó que los primeros seis meses de la remodelación
se concentrarán en la construcción de las celdas y de las rampas de acceso para
los vehículos que transporten a los inmigrantes detenidos. Luego, a partir del
segundo trimestre del 2010, se iniciarán la reconstrucción total del
inmueble.
El proyecto costará 6,2 millones de dólares, de los cuales 1,2 millones son
para los trabajos de diseño arquitectónico y el resto para la construcción,
incluyendo la instalación de un nuevo sistema de electricidad y de plomería, el
reemplazo de las ventanas y mejoras en las veredas y jardines que rodean al
edificio.
La mudanza se debe, comentó el portavoz, a que el uso del paquete de estímulo
económico favorece proyectos que combinen varias agencias federales, que se
encuentren en zonas céntricas de ciudades y que permitan modificar el uso de los
edificios para reducir el consumo de energía.
North Platte, ubicada a 360 kilómetros al oeste Lincoln, es una ciudad de
25.000 habitantes, con casi el 7 por ciento de residentes hispanos, muchos de
ellos descendientes de las primeras familias latinas que llegaron a finales del
siglo XIX, y otros nuevos inmigrantes que se establecieron en el área desde
mediados de la década de 1990, atraídos por el trabajo en los frigoríficos
locales.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
