Resistencia y Protestas
Páginas
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200
Manifestantes Marchan en Calle Misión a Favor de
Bradley Manning
Yousur Alhlou
missionlocal.org
7 de septiembre de 2012
El día de ayer, aproximadamente 100 manifestantes se hicieron camino en la
calle Misión para pedir la liberación de Bradley Manning, el analista de
inteligencia del ejército estadounidense acusado de haber filtrado material
clasificado a WikiLeaks.
Al cierre de la edición, los manifestantes habían cerrado los dos sentidos de
la calle Misión, entre las calles 16 y 17.
Por lo menos 30 agentes estuvieron presentes en patrulla, a pie y en
bicicleta. No se denunció ningún incidente violento, según un vocero del
departamento de la policía.
Leer más....
El Mundo No Puede Esperar protesta contra la
guerra de aviones no tripulados de Obama y desafía el argumento de “el menor de
los dos males” durante la Convención Nacional Demócrata.
04 de septiembre de 2012
Jill McLaughlin
Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
8 de septiembre de
2012
El domingo 2 de septiembre El Mundo No Puede Esperar apareció en las calles
de Charlotte, NC. Un pequeño pero determinado grupo participó en la Marcha
sobre Wall Street South. El Mundo No Puede Esperar estaba allí para
protestar contra la guerra de aviones no tripulados de Obama y para desafiar el
argumento de “el menor de los dos males”.
El grupo de activistas tenía una réplica de un avión no tripulado y lo
pasearon por las calles de Charlotte. La réplica del avión no tripulado despertó
mucha atención y conversaciones y también a la prensa. Los activistas cantaron
“Cuando los aviones no tripulados vienen, los niños mueren” y “Obama y Romney
son lo mismo, no más crímenes de guerra en nuestro nombre”. Durante un rato un
grupo de jóvenes marchó junto a El Mundo No Puede Esperar y surgió el canto de
“Los ataques de aviones no tripulados son crímenes de guerra, Obama debería ir a
la cárcel”
Leer más....
Excombatientes, activistas de Ocupar y opositores
de las guerras protestan contra las guerras estadounidenses para imperio y
demandan libertad para el soldado Manning fuera de la Convención Nacional
Demócrata en Charlotte
04 de septiembre de 2012
Qué: Reunión y sesión fotográfica para la prensa
Cuándo: Martes 4 de
septiembre, comenzando al 12 mediodía
Dónde: Parque Marshall (3era y
McDowell), Charlotte NC
Hoy, fuera de la Convención Nacional Demócrata, los manifestantes se juntarán
en apoyo al soldado acusado de filtrar
archivos clasificados a WikiLeaks: el soldado Bradley Manning. Exigirán que
el ejército anule los cargos contra Manning, sobre la base de que las
filtraciones le proporcionaron información esencial al público sobre el efecto
de la "guerra global contra el terror," más notablemente sobre el incidente “Asesinato
colateral” en que se mataron a civiles iraquíes. Los manifestantes demandan
el fin inmediato de todas las guerras en que participa EE.UU., tanto encubiertas
como convencionales.
Leer
más....
JUEVES • 13 DE SEPTIEMBRE
¡A
LANZAR PITIDOS CONTRA
EL PARAR y REGISTRAR!
Desmond Tutu: Bush y Blair deberían ser juzgados
por Irak
AP | LONDRES
2 de septiembre de 2012
El premio Nobel de Paz Desmond Tutu pidió el domingo el enjuiciamiento del ex
primer ministro británico Tony Blair y del ex presidente estadounidense George
W. Bush en La Haya por su papel en la invasión de Irak en 2003.
Tutu, exarzobispo de la Iglesia Anglicana de Sudáfrica, escribió en un
artículo editorial en el periódico The Observer que los ex líderes de Gran
Bretaña y Estados Unidos deberían "responder por sus acciones".
Leer más....
Excombatientes y Activistas Hacen una Sentada por
Bradley Manning en Oakland
17 de agosto de 2012
Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
4 de septiembre de
2012
Foto
de MercuryNews.com – clic para más información.
Mire livestream.
KTVU: OAKLAND, Calif. -El jueves por la noche arrestaron a seis de los
siete protestantes que se negaron a irse en una sentada pacífica en las oficinas
de la campaña electoral del presidente Obama.
Los protestantes marcharon hacia las oficinas después de la manifestación a
las 5pm en la plaza Frank Ogawa para apoyar a Bradley Manning, un ex analista de
información del ejército de los EEUU acusado de transferir información secreta a
WikiLeaks.
Leer más....
Durante la Convención Nacional Demócrata -
¡Libertad Manning y Assange - Alto las guerras!
Un nuevo “Llamamiento
para la acción en las oficinas de campaña de Obama en todo el país el 6 de
septiembre durante la Convención Nacional Democráta” acaba de iniciarse por
la Red de Apoyo a Bradley Manning,
Afganos por la Paz y los Veteranos de Irak Contra la Guerra de la bahía de
San Francisco.
Este llamamiento es muy importante. ¿Quién puede quedarse callado cuando
Bradley Manning se enfrenta a una vida en prisión por entregar a la gente la
verdad sobre los crímenes de nuestro gobierno y mientras los propios criminales
de guerra caminan libres? ¿Los corazones de quién se elevarán cuando vean la ola
de acciones rechazando ir junto al “menor de los dos males” y todas sus guerras
infernales y demás crímenes? Imagine todas estas acciones, incluso donde usted
vive.
Leer más....
Los 12 pasos para superar la adicción de votar
por el “menor” de 2 males
30 de agosto de 2012
1. Admitir que está en una relación autodestructiva con el Partido
Demócrata.
2. Sacar las calcomanías contradictorias de su colección. “Cerrar Guantánamo”
y “Obama 2012” se excluyen entre sí.
3. Comprender que Listas de asesinatos y la continuación de guerras
injustas es el cambio incorrecto en que creer.
4. Dejar de mentir a sí mismo. El presidente no le está haciendo la barba a
los intereses más poderosos del mundo por amor a usted.
Leer más....
Informe desde Oakland sobre la ocupación en la
sede de campaña de Obama y convocatoria para una acción el 6 de
septiembre
19 de agosto de 2012
De la capítulo de San Francisco de El Mundo no
Puede Esperar.
Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
30 de agosto de
2012
Es el momento de levantarse y apoyar a Bradley Manning ahora que su caso se
acerca al día del juicio como en las acciones para apoyar a Bradley Manning del
17 de agosto por toda la costa oeste que trajeron a muchos cientos de
manifestantes, con los militares veteranos en el corazón de cada manifestación y
ocupación. Seis personas fueron arrestadas por ocupar el cuartel general de la
campaña de Obama en Oakland, y otras 6 por la misma acción en Portland. Otros
manifestantes estuvieron en Los Ángeles, Las Vegas y Seattle.
Leer más....
Materiales para protestas durante la temporada
electoral
30 de agosto de 2012
Contactar la Oficina Nacional para ordenar tarjetas para
distribución: (disponibles en inglés)
Leer
más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
