worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Salvarnos de SAVE

OPINIÓN - 03/29/2008

Héctor Figueroa


La preocupación por las elecciones primarias y una creciente inquietud por una economía cada vez más frágil, están ensombreciendo los movimientos de los conservadores del GOP para lograr la aprobación en la Cámara de Representantes de proyectos de ley punitivos con los inmigrantes en los Estados Unidos.

Si bien necesitamos desesperadamente una reforma de inmigración integral, ningún responsable político está siendo lo suficientemente valiente como para dar un paso y presentar un proyecto de ley responsable antes de las elecciones de noviembre. En su lugar, agentes antiinmigrantes están tratando de sortear los procedimientos rutinarios de la cámara e introducir por la vía rápida la muy viciada SAVE act (Secure América through Verificación and Enforcement) con la esperanza de que los opositores del proyecto de ley se nieguen a rechazarla en un clima electoral.

No nos equivoquemos, SAVE no resolverá, ni tan siquiera aliviará la crisis de inmigración. Por el contrario, va a empeorar la situación, sometiendo a cientos de miles de trabajadores a despidos improcedentes y a discriminación ilegal a través de una dudosa verificación. Este sistema no solo afectará de forma negativa a los trabajadores, sino que también va a poner en peligro a muchas empresas y una cada vez más frágil economía en los EE.UU.

El proyecto de ley propone la creación de un sistema obligatorio de verificación de elegibilidad de empleo denominado E-Verify. El enorme problema es que funciona con bases de datos con elevados niveles de error y pondrá a muchos en riesgo de perder sus puestos de trabajo.

Imponer este sistema de control a los empleadores de todo el país no va a hacer que los 12 millones de inmigrantes indocumentados que hay en el país hagan su equipaje y vuelvan por donde entraron. Tan solo sumergirá aún más en las sombras a los que ahora tributan, privando a las comunidades de los impuestos generados con su trabajo y dejando a los propios trabajadores todavía más desprotegidos ante empleadores sin escrúpulos.

<>Los millones de trabajadores indocumentados que viven y trabajan en el país, no sólo contribuyen a nuestra economía, sino que proporcionan miles de millones de dólares a nuestro sistema de Seguridad Social, contribuyendo con fondos que después no pueden reclamar. Ni que decir tiene los innumerables aportes al tejido social y cultural de Nueva York, Los Ángeles, Chicago y tantas otras ciudades del país.

Revivir SAVE es una cínica estratagema de los conservadores del GOP para acabar con una reforma migratoria responsable. Es necesario detenerlo.

Héctor Figueroa es Secretario Tesorero de la Local 32 BJ SEIU.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net