worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Ser consecuente con los principios, tomar acción que importa: El mundo no puede esperar

24 de noviembre de 2010
Debra Sweet

Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
9 de diciembre de 2010

Mientras escribo, George W. Bush aparece como una pesadilla en todas las televisiones con sus memorias, frotándonos la cara con los crímenes del régimen de Bush. Es un vívido recordatorio de por qué teníamos que acabar con el gobierno Bush, y por qué El Mundo No Puede Esperar se formó en 2005.

En el diferente -o tal vez no tan diferente - paisaje político de 2011, El Mundo No Puede Esperar es más necesario que nunca. Para ello, necesitamos de su apoyo financiero. El objetivo de esta campaña son 64.000 dólares para el 31 de enero de 2011.

El enfoque único de El Mundo No Puede Esperar, independiente de grupos "políticos como siempre", comienza con lo que la realidad es - a menudo a pesar de lo que la gente desearía que fuera - como un requisito básico para cambiar cómo la gente ve la verdad. Entonces, encontramos formas de peso y visibles para animar a la gente a actuar de acuerdo con lo que su conciencia les dice es verdad.

Lee el mensaje de Debra para fin de año aquí


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net