worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Daniel Hale


Debra Sweet | 14 de abril, 2021

Traducido del inglés para El Mundo no Puede Esperar 25 de abril de 2021

Conocimos a Daniel Hale en el 2013 en una “convención de drones”, una reunión de activistas en Washington, D.C para detener la guerra de drones de Estados Unidos. Él fue entrenado y usado por al Fuerza Aérea en los primeros años del programa secreto de drones, de manera valiente habló acerca de éste y fue acusado con violar la Ley de Espionaje por parte del Departamento de Justicia de Trump.

CommonDreams reportó: “Hale admitió en el tribunal haber escrito el capítulo anónimo para el libro de Scahill del 2016 The Assassination Complex: Inside the Government's Secret Drone Warfare Program, que divulgó información tomada de documentos secretos acerca de los protocolos de los ataques de drones, bajas civiles y el debate de los oficiales del Pentágono acerca de la precisión del servicio de espionaje”.

Te pedimos firmes esta petición circulada por Code Pink exigiendo que Daniel reciba una condena en prisión cuando sea sentenciado el 13 de julio. Lee la declaración en el alegato de Daniel Hale por parte de WhistleBlower & Source Protection Project of ExposeFacts.org.

El caso de Daniel involucre dos asuntos importantes: el continuo, secreto e ilegítimo uso de asesinatos selectivos con drones armificado por parte de los Estados Unidos y la criminalización de gente que le da a la prensa información exponiendo las acciones del gobierno. Piensa Dan Ellsberg, Edward Snowden y Chelsea Manning.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net