worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Guantánamo NO está olvidado

Debra Sweet, el directora nacional de El Mundo No Puede Esperar
6 de enero de 2018

Donald Trump amenaza con “rellenar” el campo de tortura estadounidense en Guantánamo, argumentando que “tenemos que ser menos políticamente correctos”. Nosotros, junto con gran parte del mundo, vemos a los 16 años de detención injusta de más de 700 hombre por parte del gobierno de Estados Unidos, como un indescriptible abuso de muerte infligida y daño provocado a la humanidad en general, por lo que fuerte y ruidosamente decimos NO. ¡Cierren Guantánamo ya!

Habrá manifestaciones para marcar el aniversario del próximo 11 de enero, fecha en Washington D.C y en otras ciudades del país. Encuentra una cercana a ti, ve, levántate y hazte escuchar por el fin de este crimen horrible: Boston, Los Ángeles, Manhasset NY, New York City (en Manhattan) y Seattle.

Desde el 7 de enero hasta el 14, habrá otros eventos en Washington D.C que son de interés para los partidarios de El Mundo no Puede Esperar. Tu presencia es importante.

En la ciudad de Nueva York está una increíble exposición de arte creado por los prisioneros de Guantánamo. Termina el día 26 de este mes. Trata de ir, si te es posible.

También en NYC, se llevarán a cabo dos eventos por parte de Libros Revolución: una tarde con el periodista británico experto en Guantánamo, Andy Worthington el martes 16 de enero. Dos días después, el jueves 18 de enero, el la plática sobre el libro acerca del imperio estadounidense y la tortura, con el Prof. Alfredo McCoy.

Andy Worthington hoy:
Por favor escríbeles a los prisioneros de Guantánamo

Pensé que este sería un buen momento para hacer un llamado por primera vez en un largo tiempo a retomar la campaña de escribir cartas, ahora bajo la presidencia de Donald Trump, quien, obviamente celebrará un año de poder este 20 de enero. Trump inició su gobierno amenazando con enviar nuevos prisioneros a Guantánamo y, aunque no lo ha cumplido su inaceptable, beligerante amenaza, ha aislado y sellado Guantánamo, negándose a considerar la liberación de hombres aun detenidos ahí, incluyendo a quienes su cuentan con aprobación para ser dejados en libertad. Al momento de mi último llamado, 59 hombres quedaban encerrados en la prisión, de los cuales, 18 fueron liberados por Obama justo antes de terminar su mandato, dejándole 41 hombres a Trump. La libertad de 5 de estos hombres fue aprobada a través de procesos gubernamentales de alto nivel durante la presidencia de Obama y solo diez de ellos han sido acusados o se han enfrentado a procesos legales, con otros 26 en continua detención sin cargos ni juicio, sujetos al proceso de revisión continua el Paneles de Revisión Periódica que llevó a 36 de 38 detenidos a ser liberados en los últimos años de Obama como mandatario, pero que, a su vez, fracasó en sacarlos del limbo legan en el que permanecen y languidecen.

Andy proporciona la información para escribirles aquí.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net