worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

El juez de Trump, Judge Kavanaugh, jugó un papel en la tortura por parte de EE.UU.

Debra Sweet | 19 de julio de 2018

Cuando Trump nominó a Brett Kavanaugh para la Suprema Corte, uno de sus puntos a favor fue el lugar que ocupaba Kavanaugh en la Corte de Apelaciones para el Distrito de DC.

GW Bush lo nombró para esa corte en el 2006, reforzando una mayoría conservadora que procedió a votar en contra del habeas corpus para decenas de prisioneros detenidos en Guantánamo sin cargos. Kavanaugh contribuyó al continuo argumento acerca de si Bush, o cualquier otro presidente, podía detener indefinidamente a un prisionero sin cargo argumentando que “únicamente aplica con leyes que promulgue el Congreso, no para leyes internacionales de conflicto armado, son las que pueden restringir lo que un presidente estadounidense puede hacer en la guerra”.

Lee más acerca de Kavanaugh en el artículo de Andy Worthington titulado Brett Kavanaugh, Trump’s Supreme Court Nomination, Has a Dangerous Track Record of Defending Guantánamo and Unfettered Executive Power *

El pasado 11 de enero, en el aniversario 16 de la apertura del campo de tortura, el CCR (El Centro por los Derechos Constituciones) y Reprieve entablaron una demanda en contra del gobierno de Estados Unidos mantener en detención indefinida en Guantánamo a 11 de sus clientes y a otros 29 hombres. Los argumentos orales fueron escuchados la semana pasada. El Departamento de Justicia de Trump usó el argumento de “Dick” Cheney de que “tiempo y espacio de la guerra estadounidense contra el terror, no tiene fin”. Andy escribió ¿En serio el abogado de Trump argumenta que la corte puede mantener a los prisioneros de Guantánamo detenidos 100 años sin cargos ni juicio?.

El juez Hogan pidió al abogado Ronald Wiltsie, del Departamento de Justicia, si la justificación legal del gobierno para detener a los hombres, basada en la Autorización del uso de fuerza militar, podría permitirles mantenerlos presos por 116 años, que fue lo que duró la guerra de los cien años entre Inglaterra y Francia.

Wiltsie contestó que sí. “Seguimos ocupados con los mismos enemigos, en los mismos espacios de batalla”.

Trump está llenando las cortes federales con gente como Kavanaugh y Wiltsie, para quienes ninguna acción ejecutiva es demasiado draconiana, ninguna restricción de los derechos de la gente es demasiado severa. RefuseFascism.org menciona el hecho de enjuiciar al régimen de Trump/Pence por Arrancar las libertades civiles, por criminalizar la disidencia y aumentar la represión y el terror que “la administración ha instalado un número récord de jueces, cambiando las cortes por décadas, incluyendo jueces que comparan el aborto con la esclavitud, se burlan del cambio climático, defienden el fanatismo anti LGBTQ, defienden la supresión electoral racialmente seleccionada, dicen que los niños transgénero son evidencia del “plan de Satanás” y más. Estas cortes deciden alrededor de 60,000 casos anualmente. La Suprema Corte escucha cerca de 80 (Fuente 1 Fuente 2).”


* Andy afirma que el peligro que representan Trump y Pence esté mitigado en las próximas elecciones podría ser únicamente fantasía porque: 1. Los fascistas no siempre celebran elecciones y 2. Un estudio reciente concluyó que los Demócratas podrían tener un 12% más de votos que los Republicanos para ganar en el 2018. [regresa]


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net