|
Del blog de Sunsara Taylor
“Imagina si tuviéramos una arte completamente diferente y cultura diferente...”
Lo BAsico 2:8
Imagina si tuviéramos una arte
completamente diferente y cultura diferente. Pues, ya basta de llamar “putas” a
las mujeres en las canciones y las policías que tumban las puertas. Ya basta de
eso de “andar bien abajo o estar abajo” [“get low”]. ¿Y por qué son siempre las
mujeres que “están abajo”? Ya tenemos una situación en la cual las masas de las
mujeres y las masas del pueblo son empujadas y tienen que estar mantenidas
bastante abajo. Y es hora de levantar la frente y pararnos y subir.
 |
Imagina si tuviéramos una sociedad donde
la cultura sí fuera llena de vida y creatividad, energía y emoción, pero a la
misma vez, que en vez de degradar a la gente, levantara al pueblo. Imagina que
nos diera una visión y la realidad de qué es lo que significa hacer una
sociedad completamente nueva y un mundo nuevo. Imagina si se pusieran los
problemas ante el pueblo en hacer este mundo y retarlos a que emprendan estos
problemas. Imagina que la cultura y el arte —las películas, las canciones, la
televisión, todo— desafiaran a la gente a pensar críticamente, de ver las cosas
bajo otra óptica, y todo yendo a cómo podemos hacer un mundo diferente.
Imagina que la gente que crea arte y
cultura no fuera simplemente un puñadito de gente sino todas las masas con toda
su energía creativa siendo desatada y se le diera tiempo para que hiciera eso,
y que se juntaran con aquellos que lo hacen por tiempo completo en crear arte y
cultura de que surja algo nuevo que reta y desafía a la gente en pensar en
forma creativa, ver las cosas en forma crítica y de diferentes ángulos, y que
levantara al pueblo para ver su unidad que hay entre el pueblo junto con los
pueblos del mundo para acabar con todos los horrores que se nos han dicho es el
orden natural de las cosas. Imagina todo eso.
Revolución: por qué es necesaria, por qué es posible, qué es,
una charla filmada de Bob Avakian,
pasajes de una trascripción en Revolución #176, 13 de septiembre de 2009
Sunsara Taylor es articulista del periódico
Revolución y miembro del Consejo Directivo de El Mundo No
Puede Esperar.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
