worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Un mensaje de
Cornel West y Carl Dix

Cornel West and Carl Dix

24 de octubre de 2015 | Periódico Revolución| revcom.us

Hermanas y hermanos, los que resisten —

Ustedes son preciosos. Han enderezado la espalda y pueden inspirar a millones de otros.

El espíritu de De Pie tiene que seguir adelante — y ese espíritu tiene que manifestarse en LA LUCHA y LA ORGANIZACIÓN.

Estén presentes el 22 de noviembre, aniversario del asesinato de Tamir Rice.

Estén presentes el 27 de noviembre, para boicotear activamente el Viernes Negro.

Estén presentes el 3 de diciembre, un año después de que exoneraron a los policías que asesinaron a Eric Garner.

Estén presentes, haciendo de las voces de las familiares de aquellos asesinados por la policía una fuerza poderosa.

Estén presentes, llevando adelante la lucha para cerrar Rikers Island.

Y estén presentes este mes que viene, en las reuniones organizativas de De Pie.

¡EL TERROR Y ASESINATO POLICIAL TIENE QUE PARAR!

¿DE QUE LADO ESTÁS?

www.stopmassincarceration.net/ 646-709-1961


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net