worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.




Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


EL SEMESTRE DE PRIMAVERA COMIENZA A PESAR DEL FRÍO

18 de febrero de 2026
WeAreNotYourSoldiers.org


Aunque decimos "semestre de primavera", realizamos nuestras visitas escolares en enero y febrero en la gélida ciudad de Nueva York. Afortunadamente, todas las escuelas tenían calefacción y eran cómodas, y nos dieron una cálida bienvenida.


Comenzamos en enero con Joe Urgo, quien habló tanto de sus experiencias en Vietnam como de su época como guardia de instalaciones nucleares (desconocidas entonces para los residentes locales) aquí en los Estados Unidos durante su servicio en la Fuerza Aérea. Estas dos presentaciones fueron dirigidas a estudiantes de una escuela secundaria católica para varones.


Nuestra siguiente parada fue en una escuela pública con alumnado exclusivamente femenino, donde Shaniyat Turani-Chowdhury se dirigió a varias clases juntas durante una reunión tipo asamblea en un doble periodo lectivo.


La visita de febrero, también con Shaniyat como presentadora, consistió en una maratón de presentaciones durante todo el día a seis clases diferentes en una escuela con una población de inmigrantes recientes. Vea el vídeo en la parte superior de esta página para ver a Shaniyat hablando con una de esas clases.



 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net