worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.




Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Historia ignorada y oculta, que se repite, pero que se ha intensificado.

19 de septiembre de 2025
El Mundo no Puede Esperar

Con Trump enviando militares en servicio activo y la Guardia Nacional a ciudades estadounidenses, y el acertadamente llamado Departamento de Guerra atacando barcos en aguas internacionales, el papel del ejército estadounidense debería estar en la mente de todos. Los veteranos que hablan con los estudiantes para We Are Not Your Soldiers están desvelando la historia y planteando preguntas críticas, ahora mismo.


Protesta Dewey Canyon III de veteranos de la guerra de Estados Unidos contra Vietnam, en Washington DC, 1971.

We Are Not Your Soldiers fue invitado a comenzar el semestre de otoño con dos visitas en septiembre. Ambas presentaciones fueron realizadas por veteranos de Vietnam. La primera tuvo lugar en la histórica fecha del 11 de septiembre (no solo en los Estados Unidos en 2001, sino también en 1971, cuando Estados Unidos respaldó el golpe fascista en Chile). Visitamos una clase en una universidad pública de Manhattan, donde Joe Urgo compartió su historia, incluyendo fragmentos de un vídeo de las audiencias de Winter Soldier que él mismo ayudó a organizar. Una de las preguntas de los estudiantes llevó el debate al presente al preguntar sobre las características del fascismo en el gobierno de Trump.


Joe Urgo

Al día siguiente nos dirigimos a Oregón para visitar, de forma remota, una clase de secundaria que estaba leyendo The Things They Carried. Miguel Gabriel Vázquez fue el presentador que compartió su historia con un grupo de estudiantes bien preparados que preguntaron, entre otras cosas, sobre el racismo en el ejército y los efectos persistentes en la salud derivados de la exposición durante la guerra. Los profesores están preparando una unidad que incluye una investigación más profunda sobre la época y una recreación de algunos de los acontecimientos clave que tuvieron lugar en este país durante la guerra.


Por favor, apoye este programa que ofrece una visión muy necesaria de la historia ignorada o a menudo oculta, desde una perspectiva en primera persona —fuentes primarias— y fomenta el debate abierto en las escuelas.



 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net