worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.




Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Este miércoles: la 46ª vigilia mensual mundial por el cierre de Guantánamo

1 de noviembre de 2026
Andy Worthington

En estos tiempos políticamente turbulentos, me complace anunciar que activistas de todo el mundo celebrarán este próximo miércoles, 4 de noviembre —el día después de las elecciones de mitad de mandato en EE.UU.— su 46ª vigilia mensual consecutiva por el cierre de la prisión de la "guerra contra el terrorismo" en la bahía de #Guantánamo.

Me tranquiliza saber que los participantes —en todo Estados Unidos, así como en Londres y Bruselas— han mantenido las vigilias tras casi dos años de la segunda presidencia de Donald Trump, porque, al igual que en su primer mandato, ha cerrado Guantánamo a cal y canto y ha intentado que el mundo olvide que todavía hay gente allí; aunque esta vez, como parte de su vergonzosa "guerra contra los inmigrantes", ha utilizado Guantánamo como un decorado, reteniendo a migrantes desdichados en un bloque de celdas que antes se reservaba para los detenidos en la "guerra contra el terrorismo".

Esperemos que esta semana veamos a Trump y a los republicanos derrotados en las elecciones de mitad de legislatura, con los demócratas recuperando el control del Congreso. Independientemente de sus demás defectos, en lo que respecta a Guantánamo, los demócratas siguen siendo el único partido en el que se pueden encontrar cargos electos dispuestos a hacer frente a la injusticia persistente de la prisión, donde aún permanecen recluidos 15 hombres, todos ellos en distintos grados de ilegalidad fundamental.

Únete a nosotros si puedes y, si necesitas inspiración, echa un vistazo a las fotos y a mi informe sobre las vigilias mundiales del mes pasado aquí:

http://www.worldcantwait-la.com/worthington-fotos-y-cronica-45-edicion-vigilias-mensuales-mundiales-cierre-gtmo


Actualización: En Bruselas, la manifestación tendrá lugar en la Place de la Monnaie, en el centro de la ciudad.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net