Escritos de Sunsara Taylor
Sunsara Taylor escribe para Revolution
Newspaper y participa del Consejo Asesor de El Mundo no Puede Esperar –
Fuera Bush y su Gobierno. Puede ser contactada en: sunsarasworld@yahoo.com
Página:
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
Revolución #57, 30 de agosto de 2006
Ned Lamont: Falsas esperanzas y falso marco. ¡El tiempo
apremia!
Sunsara Taylor
La victoria del demócrata Ned Lamont en las elecciones primarias de
Connecticut para el Congreso se ha recibido como una declaración de rechazo a
Bush y a los demócratas por ser sus perritos falderos. Pero el hecho de que
Lamont le haya ganado a Joe Lieberman (otro demócrata, que es un entusiasta
defensor de la guerra), no es algo que tendrá impacto en la intolerable
dirección por la que avanza este país. En cambio, hay otra avenida que sí tiene
el potencial de parar concretamente los crímenes del gobierno de Bush. Esto nos
lo dice clarito el sistema (la prensa y los meros meros) si prestamos
atención.
La cadena televisiva MSNBC presentó este análisis después de las elecciones:
“Aunque las encuestas demuestran que la opinión pública se ha volteado
contra la guerra, la victoria de Ned Lamont aumentará la vulnerabilidad de los
demócratas a que los acusen de que no son confiables en la guerra contra el
terror”.
Leer
más....
Revolución #55, 30
de julio de 2006
Últimas noticias de Mississippi
El Mundo No Puede Esperar en Jackson
Sunsara Taylor
La semana pasada, la Operación Salvar a América (un grupo fascista cristiano
que lleva años sembrando terror a las pacientes y los médicos de las clínicas de
aborto) le cayó encima a Jackson, la mayor ciudad del estado de Mississippi (de
300,000 habitantes, la mayoría negros). En vista de esto, centenares de
voluntarios respondieron a la convocatoria de la Organización Nacional para la
Mujer a un Verano de Libertad Reproductiva en defensa del derecho al aborto. Fui
con un grupo de activistas de El Mundo No Puede Esperar—Sacar Corriendo al
Gobierno de Bush de Nueva York, San Francisco, Atlanta y Texas.
Nosotros también nos presentamos cada mañana frente a la última clínica de
aborto del estado. En nuestras camisetas anaranjadas está el lema: “Aborto libre
y sin pedir disculpas”. Los medios informan sobre nuestras críticas a los
fascistas cristianos y las peligrosas medidas del gobierno de Bush para
convertir el país en una teocracia. Después, vamos a las casas y los negocios
para platicar sobre los crímenes del gobierno, especialmente los ataques al
aborto y al control de la natalidad, y sobre la necesidad de organizar una
resistencia masiva el 5 de octubre para parar en seco el programa de Bush.
Leer
más....
Revolución #52, 25 de junio de
2006
NO se puede permitir que el gobierno de Bush defina el
futuro
Proyecto de capacitación de El Mundo No Puede Esperar enciende
a activistas
Sunsara Taylor
A principios de junio, cuando docenas de jóvenes de todo el país se reunieron
para el proyecto de capacitación de jóvenes y estudiantes de El Mundo No Puede
Esperar, todos estaban pensando en la masacre de Haditha. Después de siete meses
de encubrimiento oficial, por fin estaban saliendo en los medios de comunicación
los pormenores de la matanza sistemática de 24 iraquíes civiles por los marines.
Al país le dio un escalofrío, pero en las calles reinaba la calma. La guerra
proseguía como siempre.
Ese problema: la escalada horrorosa del programa del Bush y la simultánea
rutina de la vida cotidiana en este país, fue exactamente lo que los activistas
decidieron transformar. Los voluntarios llegaron a Nueva York con diferentes
puntos de vista y diferentes experiencias, pero tenían en común algo muy radical
y muy raro hoy: la determinación de vivir según sus convicciones de no
permitir que el gobierno de Bush defina el futuro. Querían romper esa calma
perturbadora y hacer que los millones de personas horrorizadas se pongan las
pilas, actúen todo el verano y se manifiesten el 5 de octubre en un día de
resistencia tan amplia e impactante que será un gran paso adelante para Sacar
Corriendo al Gobierno de Bush.
Leer
más....
Revolución #50, 11 de junio 2006
El gobierno proclama: ¡Alístense para parir!
Sunsara Taylor
¿No estás pensando en tener un niño? Al Centro de Control de Enfermedades
(Center for Disease Control, CDC) le vale. En su opinión, si eres una de las 62
millones de mujeres del país en edad reproductiva, estás pre-embarazada. Eres
una matriz. Una futura incubadora.
Además, en opinión del CDC, los médicos, el gobierno, la prensa y los
cruzados culturales deben unir fuerzas para hacer que te prepares para el
embarazo.
Un nuevo informe del CDC da medidas detalladas de intervención en la vida,
los servicios médicos y la conducta de todas las mujeres “desde la
menarquia hasta la menopausia, que pueden tener niños, aunque no lo estén
pensando”.
Leer
más....
Revolución #49, 4 de junio
2006
Este otoño…
¿Otra traición… o SACAR CORRIENDO AL GOBIERNO DE
BUSH?
Sunsara Taylor
Sé que a nadie le gusta que le cuenten el final de una película, pero este
argumento es muy conocido y el final es pésimo, así que se los voy a contar: la
voluntad del pueblo no se expresará en las elecciones para el Congreso de este
otoño.
En estas elecciones no se expresará el odio que siente el 70 y pico por
ciento de la población por el presidente. Estas elecciones no sentarán las bases
para un juicio de destitución de este mentiroso que ha aprobado la tortura, que
ha espiado a probablemente millones de personas y que dejó a los negros morirse
en el techo de sus casas. No pondrán fin a una horripilante guerra que el mundo
entero rechaza ni impedirán la próxima guerra. No detendrán a las corporaciones
que atizan el calentamiento global ni pararán la represión, deportación y caza
de los inmigrantes. No frenarán el movimiento que quiere someter a las mujeres y
los gays a las normas y los castigos del Antiguo Testamento.
Leer
más....
Revolución #48, 28 de Mayo
2006
La guerra santa de Ron Luce
Sunsara Taylor
“¿Les importan más los cerdos que los rodean o dios?”, les pregunta Ron Luce,
cabecilla de BattleCry (Grito de Guerra), a los más de 17,000 jóvenes
congregados en el estadio Wachovia Spectrum de Filadelfia el 12 de mayo. No era
una metáfora. Lee un pasaje de Lucas 15 que menciona cerdos y ¡tiene una bola de
cerdos, de los de las granjas! ¿Ven? O están con el cruel dios superpatriótico,
misógino y racista de Luce, o son cerdos.
A lo largo del programa, resultó claro que toda la cháchara de batallas,
guerreros y guerra tampoco es una metáfora.
Religión y “civilización”
Al iniciarse el segundo día, un redoble tribal de tambores llenó el estadio y
una voz tronó: “la gente más violenta de la historia”.
Leer
más....
Revolución #47, 21 de Mayo
2006
Grito de guerra de la teocracia
Sunsara Taylor
Este artículo salió el jueves, 11 de mayo en publicaciones de la
Internet, como Truthdig.com, Counterpunch.org y OpEdNews.com.
Si no ibas a preocuparte por el movimiento fascista cristiano hasta que se
llenaran los estadios de jóvenes llamados al “ejército de Dios”, ese momento ha
llegado.
En las últimas semanas, Battle Cry [Grito de Guerra], un movimiento juvenil
cristiano fundamentalista, ha reunido más de 25,000 jóvenes en conciertos de
rock y megamítines en San Francisco y Detroit, y este fin de semana espera
llenar el estadio Wachovia de Filadelfia.
El movimiento se queja de que su religión y sus valores están bajo ataque,
pero el espectáculo de luces, los jeeps Hummer, los comandos de la Marina y las
imágenes militares dejan en claro que Battle Cry es el que ha declarado la
guerra contra todos los demás. Su líder, Ron Luce, dice: “Estamos en guerra, y
Jesús nos invita a la acción, diciéndonos que los violentos ―los ‘fuertes’―
tomarán el reino”.
Un vistazo a su Academia de Honor, que instruye a 500 jóvenes al año y enseña
que la homosexualidad y la masturbación son pecado, demuestra la clase de
sociedad que el movimiento quiere. Se prohíbe escuchar música laica, mirar
películas clasificadas “R” o salir con el sexo opuesto. A los chavos no se les
permite ver la internet sin supervisión y las faldas de las chavas deben ser de
cierto largo. Esa lógica de que hay que proteger a los hombres del pecado de la
tentación sexual, ¡es la misma lógica que lleva a los fundamentalistas islámicos
a cubrir a las mujeres con burkhas!
Leer
más....
Por qué los demócratas no pelean
Y por qué TÚ SÍ DEBES
Sunsara Taylor
No es ningún secreto que millones de personas están profundamente frustradas
y se sienten traicionadas por los demócratas. Para muchas, el colmo fue que los
demócratas ni hicieron el intento de censurar a Bush cuando salió a la luz que
estaba espiando a los ciudadanos.
El momento no podía ser más oportuno. El nivel de aprobación del presidente
estaba por los suelos (34%); la guerra contra Irak ha creado una guerra civil y
la mayoría de los soldados quieren salir de ahí; y el presidente cayó con las
manos en la masa: dijo que jamás mandaría a intervenir conversaciones sin orden
judicial, y era una GRAN MENTIRA. El muy caradura violó la ley. El 62% del país
estaba a favor de un voto de censura, inclusive el 29% de los republicanos.
Pero cuando el congresista demócrata Russ Feingold propuso un voto de
censura, solo otros dos demócratas lo apoyaron.
Leer
más....
Cambiar la historia no se hace mirando!
Por cinco años ha crecido tu coraje. Te han mentido. Te han
espiado. Has mirado alzar la cantidad de muertos en Irak, la tortura convertirse
en política, y miles de negros abandonados en los techos de Nueva Orleans. Ahora
esperan que aceptas un "ejecutivo unitario" y el fin del aborto.
¿Qué debes hacer, cuando Bush se aprovecha de su discurso sobre
el Estado de la Unión para hacernos callar y legitimizar su nueva Roma
teocrática?
Los Demócratas (y otros) aconsejan quedarte en casa, mirar la
tele, mentarle la madre a Bush (o tal vez contentarte con videojuegos) y darles
tu dinero
Leer más....
Lecciones para hoy del ascenso al poder de Hitler
Sunsara Taylor
Revolución #029, 8 de enero de 2006,
posted at revcom.us
"Todo esto lleva a muchos a pensar en Hitler, y con razón. El gobierno de
Bush se ha propuesto redefinir la sociedad con un molde fascista por muchas
generaciones".
De la convocatoria de El Mundo No Puede
Esperar--Hay que Sacar Corriendo al Gobierno de Bush
"El gobierno de Bush es la fuerza más peligrosa que jamás haya existido. Es
más peligrosa que la Alemania nazi por la extensión y profundidad de sus
actividades y sus intenciones en todo el mundo. Yo apoyo sin reservas el llamado
a expulsar al gobierno de Bush".
Harold Pinter, premio Nobel de
literatura
Siempre que se trata de sacar lecciones para hoy de la experiencia de la
Alemania nazi, se molestan historiadores y políticos. Cuando el congresista Dick
Durbin dijo que los relatos de Guantánamo parecen de prisiones nazis, lo
obligaron a pedir disculpas ante el Congreso. Y hace un par de semanas, cuando
el New York Times publicó la convocatoria de El Mundo No Puede
Esperar--Hay que Sacar Corriendo al Gobierno de Bush, el comentarista de
Fox News Bill O’Reilly trinó de la furia y dijo que el Times no debió
haberla publicado porque traza una comparación con la Alemania nazi.
Aun entre los que odian al gobierno de Bush, hay quienes dicen que esta
comparación es una exageración.
Leer más....
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
