worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Resistencia y Protestas


Páginas
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200


La Opinión, 24 de julio de 2007

Piden juicio político contra Bush

Un centenar de manifestantes antibélicos de Huntington Beach....

Leer más....


“Madre pacifista” arrestada por mala conducta frente al Congreso de EE.UU.

Washington, 23 de julio (EFE).— Cindy Sheehan, la "madre pacifista" que perdió a un hijo soldado en Iraq, fue arrestada hoy en el Congreso tras advertir a la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, que competirá contra ella en las elecciones si no abre un juicio político contra el presidente Bush.

Leer más....


Revolución #95, 15 de julio de 2007

Se necesita una lucha irreconciliable por el derecho al aborto

En marzo del año pasado, Bill Napoli, un senador estatal de Dakota del Sur, describió las circunstancias raras en las cuales, para él, sería permisible un aborto: “Una descripción en la vida real sería una víctima de violación, violada brutalmente, atacada salvajemente. Era virgen. Era religiosa. Iba a guardar su virginidad para el matrimonio. Sufrió una violación muy brutal y sodomía de lo más feo posible”.

En junio de este año, el senador Sam Brownback, un aspirante prominente y “legítimo” para la nominación presidencial del Partido Republicano, fue aún más lejos, al decir: “La violación es terrible. Es horrible. ¿Lo hace menos horrible matar a un niño inocente? ¿Soluciona el problema para la mujer violada?… Necesitamos proteger la vida inocente. Punto”.

Leer más....


Este domingo llega a su fin el Foro Social; alcanzar acuerdos, el desafío

Veteranos ahora luchan por detener la "enfermedad de guerra" de Washington

DAVID BROOKS

Atlanta, 30 de junio. Fueron a Irak a defender su país, y ahora han regresado a proteger su pueblo al oponerse a esa invasión como veteranos de combate.

En el Foro Social de Estados Unidos unos 10 representantes de Veteranos de Irak Contra la Guerra (IVAW, por sus siglas en inglés), organización con más de 500 miembros, todos ellos ex combatientes en Irak y Afganistán, hablan de su lucha por detener la maquinaria de guerra de su nación. "Las fuerzas armadas están llenas de jóvenes que desean proteger su país, pero al darnos cuenta de que ese conflicto está mal luchamos por esta nación, pero ahora aquí, en casa", comentó uno.

Leer más....


EEUU: marine sería sancionado por usar uniforme en protesta

The Associated Press
KANSAS CITY
31 de mayo 2007

Un veterano del ejército estadounidense que prestó servicios en Irak podría perder su status de baja honrosa luego que lució su uniforme de combate en el curso de una protesta contra la guerra.

El cabo de la infantería de marina Adam Kokesh y otros veteranos conmemoraron el cuarto aniversario de la guerra en marzo luciendo sus uniformes, aunque sin las insignias militares, y merodearon por Washington haciendo la parodia de un patrullaje.

Leer más....


BIENVENIDA A CONDOLEEZZA RICE


Objetor de conciencia llegó a California

Agustín Aguayo inició una gira para explicar las razones de su deserción

Araceli Martínez-Ortega
Corresponsal de La Opinión
12 de mayo de 2007

SACRAMENTO.— Cuando estaba a punto de ser enviado a Irak, por segunda ocasión, el soldado nacido en México, Agustín Aguayo escapó por la ventana de su habitación en una base militar de Alemania y decidió que no iría más a la guerra y se declararía objetor de conciencia.

Un año en Irak lo hizo darse cuenta de que no quería regresar. La razón: "No podía matar a nadie".

Leer más....


Veredicto favorable a padre Barrios

05/10/2007
Gloria Medina/EDLP


NUEVA YORK — “Sí se pudo, sí se pudo”, gritaron alegremente ayer los simpatizantes del sacerdote Luis Barrios cuando se supo que éste había sido declarado inocente de los cargos mayores que enfrentaba en la Corte Criminal de Manhattan.

El reverendo Barrios, de 54 años, enfrentaba dos cargos de agresión a un policía, resistir arresto y conducta desordenada por querer traspasar las barricadas de la policía el 19 de septiembre del 2006 frente a las Naciones Unidas. En la misma se celebraba una asamblea donde se encontraba el presidente George Bush.

Leer más....


Discurso del teniente
Ehren Watada ante la Convención Nacional de Veteranos de Guerra por la Paz, EEUU,
12 de agosto, 2006

Traducido por http://www.refusingtokill.net

“Gracias a todos. Gracias a todos por vuestro impresionante apoyo. Es para mí un honor estar aquí esta noche y estoy encantado de compartir el mismo espacio que vosotros. Me siento apenas merecedor de estar en compañía de tan maravillosos conferenciantes.

Leer más....


Gonzales recibido con protestas en Harvard

La promoción de la Facultad de Derecho de la Universidad de Harvard en la que se graduó Alberto "Abu" Gonzales celebró ayer 25 años de graduados.

Leer más....


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net