Fotos y reportaje: Las últimas vigilias por el cierre de Guantánamo de
2025, antes del 24º aniversario de la apertura de la prisión, el 11 de enero de 2026
08 de diciembre de 2025
Andy Worthington
Fotos de las vigilias mundiales por el cierre de Guantánamo el 3 de diciembre de 2025. En el sentido
de las agujas del reloj desde la parte superior izquierda: Los Ángeles, San
Francisco y Bruselas.
|
El pasado miércoles 3 de diciembre, grupos de incondicionales activistas se reunieron en todo Estados
Unidos y en todo el mundo para celebrar la 35.ª vigilia mensual mundial por el
cierre de la prisión de la “guerra contra el terrorismo" en la bahía de Guantánamo.
Las vigilias del “primer miércoles" tuvieron lugar frente a la Casa Blanca en Washington D. C., así
como en Londres, Nueva York, Bruselas, Detroit, Los Ángeles y Portland (Oregón),
y el exprisionero Mansoor Adayfi también celebró una vigilia en solitario en
Belgrado. Se celebraron otras vigilias en Cobleskill (Nueva York) el sábado 6
de diciembre y frente a la Feria del Libro Howard Zinn en San Francisco el
domingo 7 de diciembre.
Como de costumbre, en las vigilias participaron activistas comprometidos de varios grupos de Amnistía Internacional, Close Guantánamo, UK Guantánamo Network,
Veterans for Peace, Witness Against Torture,
El Mundo No Puede Esperar, Peacemakers of Schoharie County y varios grupos activistas
de la ciudad de Nueva York, con el apoyo de numerosas organizaciones, entre
ellas NRCAT (Campaña Nacional Religiosa
contra la Tortura), cuyas pancartas ocupan un lugar destacado en algunas de las vigilias.
A continuación pueden ver las fotos y los comentarios de los participantes, y leer mis reflexiones sobre
la crudeza de este hito concreto, a medida que nos acercamos a lo que debería
haber sido impensable: el 24º aniversario, el 11 de enero de 2026, de la
apertura de la prisión de Guantánamo, donde 15
hombres siguen recluidos en diversas situaciones de ilegalidad fundamental.
La vigilia frente a la Casa Blanca en Washington, D.C., el 3 de diciembre de 2025. Helen Schietinger, de
Witness Against Torture, señaló que los activistas eran, de izquierda a
derecha, Steve, Judith, Art, Colleen y ella misma, y preguntó, en referencia a
la valla altísima y a la presencia cada vez más protegidas de Trump:
"¿Está él encerrado o estamos nosotros encerrados fuera?”.
|
Activistas de la UK Guantánamo Network en Parliament Square, frente al Parlamento de Londres,
el 3 de diciembre de 2025. Como siempre, fue una oportunidad maravillosa para
que nuestro pequeño grupo de personas con ideas afines se reuniera y reafirmara
que no estamos solos en nuestra preocupación por Guantánamo y la situación
general del mundo. Al otro lado de la calle, uno de los nuestros, David, se
colocó a la entrada y salida del Parlamento y repartió más de 500 folletos a
quienes iban y venían. Como dijo Paul, a la izquierda de la foto, después:
“Obviamente, son el tipo de personas a las que tenemos que transmitir nuestro
mensaje, y su dedicación lo convirtió en la estrella del día". (Foto: Andy Worthington).
|
Activistas en la vigilia celebrada en las escaleras de la Biblioteca Pública de Nueva York, en
Manhattan, el 3 de diciembre de 2025. La activista y fotógrafa Linda Novenski
escribió: “Nuestro número creció durante los primeros 20 minutos, y luego Debra
Sweet [directora nacional de World Can't Wait, a la derecha de la foto] tomó el
micrófono y habló con fuerza sobre Guantánamo y sus prisioneros sin condenar
que siguen allí después de 24 años. Luego, Paul Stein y su fiel acordeón nos
guiaron en el canto. Gracias, Debra, por hablar con tanta pasión contra el
fascismo, las prisiones de tortura y el secuestro de inmigrantes... y mucho
más". (Foto: Linda Novenski)
|
Activistas en la Place du Luxembourg de Bruselas el 3 de diciembre de 2025. En la parte superior, con los
puños en alto, el organizador Luk Vervaet está acompañado por la sindicalista y
académica Deepa Govindarajan Driver, de visita desde el Reino Unido.
|
Activistas frente al Edificio Federal en Detroit el 3 de diciembre de 2025. Geraldine Grunow, quien
tomó la foto, dijo: “La vigilia de hoy fue muy fría, y los pocos que estábamos
allí no fuimos muy valientes, ya que nos fuimos unos pocos antes de lo
previsto. ¡Prometemos hacerlo mejor el mes que viene! Muchas gracias a todos
los grupos de otros lugares cuya presencia es más duradera y significativa".
|
La activista Julie Alley en la vigilia celebrada en Los Ángeles el 3 de diciembre de 2025. Jon Krampner
escribió: “Julie y yo hicimos nuestra vigilia el miércoles frente al edificio
federal de Westwood. Recibimos algunas bocinadas de solidaridad y algunas
personas nos gritaron insultos, uno de ellos utilizando la palabra que empieza
por "f". Como de costumbre, había muy poco tráfico peatonal, pero un
hombre que pasaba por allí me preguntó cuántos prisioneros quedan aún en
Guantánamo. Como soy un experto en Andy Worthington, le dije que 15. “Bien,
dijo, has aprobado la prueba". Fue sorprendente encontrar a un peatón
cualquiera que supiera eso".
|
El activista Jack Herbert, del Comité de Solidaridad con Centroamérica de Portland (PCASC), se unió a Dan
Shea, de Veteranos por la Paz, en la vigilia celebrada en la plaza Terry
Schrunk de Portland, Oregón, el 3 de diciembre de 2025. Sostiene una copia
impresa de la página Close
Guantánamo en la que aparecen los 15 hombres que siguen recluidos.
|
En Belgrado, el ex preso de Guantánamo Mansoor Adayfi organizó una vigilia en solitario, sosteniendo un
cartel en el que aparecían los seis hombres, de los 15 que siguen detenidos,
que nunca han sido acusados de ningún delito; tres de ellos han sido aprobados
para su liberación por las juntas de revisión administrativa y otros tres
siguen detenidos como “prisioneros para siempre”. Vea el mensaje en vídeo de Mansoor aquí.
|
Peacemakers of Schoharie County en su vigilia en Cobleskill, Nueva York, que tuvo lugar el sábado 6 de
diciembre de 2025, con su rana activista y también Papá Noel. Sue Spivack
escribió: “13 pacificadores del condado de Schoharie se presentaron para pedir
el cierre de Guantánamo y el cese inmediato de cualquier traslado ilegal por
parte del ICE de migrantes y solicitantes de asilo a la infame prisión. Gracias
por coordinar fielmente esto”.
|
Activistas en San Francisco frente a la Feria del Libro Howard Zinn en el campus Mission del City College
de San Francisco el domingo 7 de diciembre de 2025. Los organizadores describen
la feria del libro como “una celebración anual de la historia del pueblo:
pasada, presente y futura”, y añaden: “Reunimos a autores, lectores,
organizadores y miembros de la comunidad de izquierdas para debatir y discutir
estrategias para un mundo mejor”. El tema de este año, muy apropiado, fue
“Lucha contra la supremacía: acciones contra el autoritarismo”.
|
Como siempre, me impresiona profundamente que, en todo Estados Unidos y en otros lugares del mundo, muchas
docenas de personas estén dispuestas, una vez al mes, a invertir su tiempo en
tomar posición para intentar romper el velo de amnesia que ha envuelto en gran
medida la prisión de Guantánamo.
Nuestras razones son tan esenciales como siempre. La prisión de la «guerra contra el terrorismo» en la
bahía de Guantánamo es el último bastión de una aterradora ilegalidad que se
apoderó de Estados Unidos tras el 11-S, cuando, en gran parte bajo la dirección
del vicepresidente de George W. Bush, Dick Cheney, quien escapó de cualquier
esperanza futura de rendir cuentas
al fallecer el mes pasado a los 84 años, sé reimaginó al mundo entero como
un “campo de batalla”, se descartaron todas las leyes y tratados nacionales e
internacionales relativos al trato de los prisioneros, se estableció un
programa global de secuestros y torturas, y los 779 hombres y niños
enviados a Guantánamo para ser retenidos por el ejército estadounidense cayeron
en un agujero negro legal.
En Guantánamo, la administración Bush afirmó que todos estos prisioneros, detenidos de manera arbitraria e
indiscriminada, podían permanecer recluidos indefinidamente sin cargos ni
juicio, a pesar de que no se hizo ningún esfuerzo por determinar si existían
motivos para haberlos detenido en primer lugar. Para aquellos considerados lo
suficientemente importantes como para ser juzgados, se estableció un sistema
judicial paralelo —las
comisiones militares— en un intento, afortunadamente fallido, de juzgar y
ejecutar rápidamente a estos hombres utilizando información obtenida mediante tortura.
Estoy bastante seguro de que todos los que hemos luchado durante muchos años, incluso décadas, por el
cierre de Guantánamo, encontramos que nuestras acciones se inspiran en un
mensaje popularizado por el Dr. Martin Luther King Jr., basado en las palabras
del abolicionista y predicador unitario del siglo XIX Theodore Parker: “El arco
del universo moral es largo, pero se inclina hacia la justicia”.
Fundamentalmente, abordar las injusticias de larga data requiere no solo paciencia, sino también
esperanza, un antídoto esencial contra la desesperación o la indiferencia
provocadas por una sensación de impotencia percibida y deliberadamente
provocada por quienes dicen ser nuestros líderes y los principales medios de
comunicación que los apoyan, que se han vuelto cada vez más dominantes a lo
largo del siglo XXI, a medida que los intentos de distraernos de la codicia, la
barbarie y la desigualdad cada vez mayores se han vuelto cada vez más pronunciados.
Sin embargo, a veces es difícil mantener la esperanza, creer que, contra todo pronóstico, en un
panorama moral dominado por una creciente barbarie e injusticia, la justicia
puede prevalecer finalmente.
En Gaza, por ejemplo, donde
sigue causando estragos un genocidio respaldado por Occidente, puede
resultar difícil imaginar que, tras 77 años de brutal ocupación colonial de las
tierras palestinas por parte de los colonos israelíes, ese arco moral llegue a
encontrar la justicia.
En Guantánamo, la injusticia persistente es más reciente, incluso cuando nos preparamos para conmemorar los
24 años de su existencia, pero sigue siendo un tiempo extraordinariamente largo
para que siga existiendo un icono de injusticia crónica, y sin que se vislumbre
el fin de su incesante erosión de los derechos de los hombres que siguen recluidos.
Sin embargo, en una nota más optimista, como escribiré con más detalle próximamente, el arco moral del
uso adicional más reciente de Guantánamo —como una cínica estación de paso para
los migrantes deportados por la administración Trump a través de la urgencia
inventada de una “guerra contra los migrantes” totalmente fabricada— ha
encontrado la justicia en un período mucho más corto.
En junio, en el caso Luna Gutiérrez contra Noem, juzgado en el Tribunal de Distrito de Washington D.
C., varias ONG impugnaron el uso que hacía la Administración Trump de
Guantánamo para retener a migrantes con órdenes de deportación definitivas, y
el 5 de diciembre, en el Tribunal de Distrito de Washington D. C., la jueza
Sparkle L. Sooknanan dictaminó de manera definitiva que la política de la
administración Trump era “inadmisiblemente punitiva”, ya que violaba la
cláusula del debido proceso de la Quinta Enmienda, y que además era
completamente ilegal en virtud de la Ley de Inmigración y Nacionalidad.
Queda por ver si la administración Trump apelará, pero por ahora es encomiable que se haya
reconocido en un tribunal de justicia el arco moral de la justicia en lo que
respecta a Guantánamo y la detención de inmigrantes y, aunque la sentencia no
tiene ningún impacto en los 15 hombres que siguen recluidos en la prisión de la
“guerra contra el terrorismo” y enterrados bajo Donald Trump, también es
tranquilizador que, en su sentencia, la jueza Sooknanan haya
señalado que, desde su apertura, la prisión “ha sido sinónimo de maltrato
generalizado y detención indefinida”.
Esperamos que puedan acompañarnos el próximo mes, para conmemorar el 24º aniversario de la apertura
de Guantánamo el 11 de enero, que es domingo. Como de costumbre, trasladaremos
nuestras vigilias del “primer miércoles” al día del aniversario —o, en algunos
lugares, al día anterior, el sábado 10 de enero— antes de reanudar las vigilias
del “primer miércoles” el miércoles 4 de febrero.
David en la vigilia de Londres repartiendo folletos a la entrada y salida del Parlamento. (Foto: Andy Worthington).
|
Otra foto de Nueva York, al caer la tarde. (Foto: Linda Novenski).
|
Otra foto de Nueva York, con Debra Sweet a la derecha. (Foto: Linda Novenski)
|
El acordeonista Paul Stein en la vigilia celebrada en Nueva York, con su instrumento adornado con un
mensaje pertinente. (Foto: Linda Novenski)
|
Otra foto de la ciudad de Nueva York. (Foto: Linda Novenski)
|
Y otra foto de Nueva York. (Foto: Linda Novenski)
|
Otra foto de Bruselas.
|
Otra foto muy navideña desde Bruselas.
|
La pancarta “Cerrar Guantánamo” en Bruselas.
|
Una magnífica foto tomada en Bruselas que hace un uso creativo de los adornos navideños.
|
Un cartel en Bruselas que establece analogías apropiadas entre Guantánamo y las prisiones israelíes para palestinos.
|
Deepa Govindarajan Driver en Bruselas.
|
Jon Krampner en Los Ángeles.
|
Dan Shea, presidente de Veterans for Peace Chapter 72, en Portland, Oregón, en la vigilia celebrada el
3 de diciembre de 2025, en la que también se esforzó por amplificar la
oposición generalizada en Estados Unidos contra los cínicos esfuerzos por
fabricar el consentimiento para una guerra no provocada e injustificable contra
Venezuela.
|
Otra foto de Cobleskill, Nueva York, con Sue Spivack a la derecha
|
Y una llamativa foto de San Francisco, con Curt y Gavrilah.
|
Nota: Gracias a Popular
Resistance por volver a publicar este artículo el 9 de diciembre.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|
