worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.




Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Vigilia mundial mensual para cerrar Guantánamo

28 de agosto de 2025
Andy Worthington

Únete a nosotros el próximo miércoles, 3 de septiembre, en la 32ª vigilia mundial mensual del "Primer Miércoles" para pedir el cierre de la prisión de la "guerra contra el terror" de #Guantánamo, donde 15 hombres siguen recluidos en diversos estados de anarquía fundamental.

En las vigilias, también pediremos que se ponga fin al uso continuado de Guantánamo para retener a migrantes aprehendidos en la vil y racista "guerra contra los migrantes" que Donald Trump declaró cuando asumió el cargo en enero. Hace casi dos meses, se informó de que 72 migrantes de diversos países estaban detenidos, entre ellos 26 presuntamente condenados por delitos graves.

Preocupantemente, sin embargo, no ha habido actualizaciones desde entonces, aunque es razonable suponer que la administración espera deshacerse de estos 26 hombres deportándolos a terceros países, como ocurrió con 13 hombres abandonados en Sudán del Sur y Eswatini en julio, sin ninguna garantía de que estarán a salvo de torturas, "desapariciones" o incluso la muerte, y como acaba de ocurrir con Ruanda, a donde acaban de deportar a otros siete hombres.

Para ver fotos y un informe sobre las vigilias del mes pasado, consulte:

http://www.worldcantwait-la.com/worthington-fotos-y-reportaje-vigilias-mundiales-agosto-2025-cierre-gtmo.htm

Para mi informe sobre los migrantes detenidos en Guantánamo, véase:

http://www.worldcantwait-la.com/worthington-mientras-trump-retiend-en-gtmo-72-migrantes-de-26-paises-incluido-RU-cual-es-su-plan-a-largo-plazo.htm

Y para las deportaciones de Ruanda, véase:

https://es-us.noticias.yahoo.com/ruanda-recibe-migrantes-acuerdo-eeuu-121406046.html



 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net